Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without any testing
Vertaling van "without any testing" in Spaans
sin ninguna prueba
sin probarlo
The instrument is calibrated once before leaving the factory, without any testing and calibration during use; no maintenance measures are required.
El instrumento está calibrado una vez antes de salir de la fábrica, sin ninguna prueba y calibración durante uso; no se requiere ningunas medidas del mantenimiento.
Over time, motor neuron diseases tend to cause symptoms that are so characteristic that the diagnosis is obvious without any testing.
Con el tiempo, las enfermedades de las neuronas motoras tienden a causar síntomas que son tan característicos que el diagnóstico es obvio sin ninguna prueba.
when the programmers say they are done, release the software on the web without any testing.
Cuando los programadores digan que ya terminaron, lanza el programa a través de Internet sin probarlo.
when the programmers are about halfway done, release the software on the web without any testing.
Cuando los programadores están a medio terminar, lanza el programa a través de Internet sin probarlo.
People might have wished for flatter floors, but the average floor, without any testing, was usually flat enough for most ordinary purposes.
La gente quizás hubiera deseado pisos más planos, pero el piso promedio, sin ninguna prueba, por lo general era lo suficientemente plano para la mayoría de los propósitos comunes.
The new therapy must be disbelieved, denied, discouraged and disallowed at all costs, regardless of actual testing results, and preferably without any testing at all.
La nueva terapia debe ser creída, negada, desalentada y rechazada por todos los medios, independientemente de los resultados de pruebas reales, y preferiblemente sin ninguna prueba en absoluto.
Evisceration Conversely, a few patients are at very low risk and may be discharged or observed briefly without any testing other than visual inspection of the urine for gross blood.
Por el contrario, algunos pacientes están en riesgo muy bajo y pueden ser dados de alta, o ser observados brevemente sin ninguna prueba que no sea la inspección visual de la orina en búsqueda de sangre abundante.
Thus, Metzger says the New Testament works "imposed themselves" upon the community as authentic without any testing.
Por lo tanto, Metzger dice que las obras del Nuevo Testamento "impusieron" a la comunidad como auténtico y sin ninguna prueba.
It referred to cases where children were enrolled into special education without any testing for alleged disabilities.
Citó casos de niños a los que se inscribía en educación especial sin haber evaluado su presunta discapacidad.
Do not add any pigment or powder into the addition cure silicone rubber without any testing
No añade ningún pigmento o polvo en la adición cure caucho de silicona sin pruebas
Doctors may start this treatment if your symptoms and medical history strongly suggest this is the cause, even when test results are inconclusive or without any testing at all.
Los médicos pueden comenzar con este tratamiento si tus síntomas y tu historia clínica indican que esta es la causa, a pesar de que los resultados de los análisis no sean concluyentes o que no se haya hecho ningún análisis.
The vast majority of detergent products has in the past reached the consumer without any testing of any material on animals and will continue to do so in the future.
La gran mayoría de los productos detergentes en el pasado ha llegado al consumidor sin haber realizado ningún ensayo de ningún material en animales y continuará del mismo modo en el futuro.
The law allows all organic foods to be labeled "non-GMO" without any testing to see whether they contain any GMO contamination.
La ley permite que todo alimento orgánico sea rotulado "no-OGM" sin requerir testeo y verificación de que no contiene alguna contaminación con OGM.
Synoniemen voor without any testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 65 ms.
