Vertaling van "without borders continues" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The united rallying for the right to housing without borders continues: Following the success of the 2009 Days, new initiatives are being set in motion towards the World Assembly of Inhabitants in 2011.
La movilización solidaria por el derecho a la vivienda sin fronteras continúa: después del éxito de las Jornadas de 2009, se han puesto en marcha nuevas iniciativas en vista de la Asamblea Mundial de los Habitantes en 2011.
Reporters Without Borders continues to enjoyed UNESCO's confidence, which was reiterated after the last session.
Reporteros sin Fronteras aún goza de la confianza de la Unesco, la cual le fue expresada al final de la sesión.
Besides calling for steps to be taken to guarantee their security, Reporters Without Borders continues to press for a full debate on media pluralism in Chile and the legal framework that would make this possible, a subject first raised during the demonstrations.
Además de las garantías necesarias para su seguridad, Reporteros sin Fronteras sigue pidiendo que se realice un debate a fondo sobre un asunto puesto de manifiesto en las protestas: el pluralismo informativo en Chile y el marco legal que debe hacerlo posible.
Reporters Without Borders continues to support Abu-Jamal, who is an international symbol of the campaign against the death penalty.
Reporteros sin Fronteras expresa su apoyo más sincero a Mumia Abu-Jamal, icono internacional de la lucha contra la pena de muerte.
Reporters Without Borders continues to support Abu-Jamal, who is an international symbol of the campaign against the death penalty.
Reporteros sin Fronteras expresa su apoyo más sincero a Mumia Abu-Jamal, icono internacional de la lucha contra la pena de muerte.
Reporters Without Borders continues to monitor the case and plans to visit El Salvador towards the end of the year, when it hopes to meet with President Funes.
Reporteros sin Fronteras continúa movilizándose para que se haga justicia y prevé realizar una misión en el país al final del año.
With much international support, Doctors Without Borders continues to demand truth and accountability from the Pentagon and Obama administration.
Con mucho apoyo internacional, Médicos Sin Fronteras continúa exigiendo la verdad y rendición de cuentas del Pentágono y de la administración Obama.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.