He used his wits to repair the printer without calling a technician.
Usó la cabeza para reparar la impresora sin llamar a un técnico.
Neighbors who are on good terms usually solve problems without calling the police.
Los vecinos que se llevan bien suelen resolver problemas sin llamar a la policía.
My parents were steamed when I missed curfew without calling.
Mis padres estaban que echaban humo cuando llegué tarde sin avisar.
Her mother reamed her for staying out too late without calling.
Su madre la regañó severamente por llegar tarde sin avisar.
She thought up something to fix the leak without calling an expensive plumber.
Se ingenió algo para arreglar la fuga sin llamar a un fontanero caro.
Holy doodle, you managed to fix the computer without calling technical support.
Vaya, lograste arreglar el ordenador sin llamar al servicio técnico.
They harped on about the broken heater all winter without calling a technician.
Estuvieron machacando con la calefacción rota todo el invierno sin llamar al técnico.
I fixed the broken computer on my own, without calling technical support.
Arreglé la computadora descompuesta por mi cuenta, sin llamar al soporte técnico.
Don't let them hang a rap on you without calling your lawyer first.
No dejes que te achacen un delito sin llamar a tu abogado primero.
He fixed the old car all by himself, without calling a mechanic.
Arregló el coche viejo completamente solo, sin llamar a ningún mecánico.
In college, I learned to fight my own battles without calling my mom.
En la universidad aprendí a valerme por mí mismo sin llamar a mi mamá.
He just blew in last night without calling, surprising everyone at dinner.
Simplemente apareció de la nada anoche sin llamar, sorprendiendo a todos en la cena.
If we use our noodles, we can fix this without calling tech support.
Si nos estrujamos el coco, podremos arreglar esto sin llamar al soporte técnico.