Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without causing any harm
Vertaling van "without causing any harm" in Spaans
sin causar ningún daño
sin causar daños
sin que se produjeran lesiones
sin causarle ningún daño
sin que se produjeran víctimas
sin ocasionar daños
pero no hubo daños
sin que hubiera daños
Compress video without causing any harm to its quality.
Puede comprimir video sin causar ningún daño a su calidad.
By using this software, you can repair.mov extension files conveniently without causing any harm on your computer.
Al utilizar este software, usted puede reparar archivos de extensión.mov convenientemente sin causar ningún daño en el equipo.
The bottle exploded on the ground without causing any harm or injuries.
La botella explotó en el suelo sin causar daños o heridas.
The bowsprit bent with the impact of the collision without causing any harm to the topside
El bauprés se torció con la colisión sin causar daños al casco.
On 11 and 12 October, a number of isolated incidents were reported in the territories, including two incidents in which incendiary bottles were thrown in the Ramallah area without causing any harm or injuries.
El 11 y el 12 de octubre, según se informó, hubo varios incidentes aislados en los territorios, entre ellos dos en que se lanzaron botellas incendiarias en la zona de Ramallah sin que se produjeran lesiones ni daños materiales.
On 25 December, three firebombs were thrown at settlers and soldiers in Hebron, without causing any harm or injuries.
El 25 de diciembre, en Hebrón se lanzaron tres bombas incendiarias contra los colonos y los soldados, sin que se produjeran lesiones ni daños materiales.
So you obtained lifesaving information without causing any harm.
Entonces, usted obtenía información que salvaba vidas sin causar daño.
The citronella aroma keeps mosquitoes away effectively without causing any harm, being therefore respectful to the environment.
El aroma a citronela auyenta a los mosquitos de forma efectiva sin causar ningún daño siendo así respetuosa con el medio ambiente.
It provides a fast, secure, and reliable way to unlock your device without causing any harm or removing its content.
Provee una forma rápida, segura, y confiable de desbloquear tu dispositivo sin causar ningún daño o remover su contenido.
However severe the damage might be this software always offers a helping hand to fix them without causing any harm to the system.
Por severo el daño podría ser este software siempre ofrece una mano de ayuda a solucionarlos sin causar ningún daño al sistema.
As the bushes grow, the covering rises without causing any harm to the leaves.
A medida que los arbustos crecen, la cubierta se eleva sin causar ningún daño a las hojas.
The majority of the bacteria found in the gastrointestinal tract can inhabit the host without causing any harm.
La mayoría de las bacterias presentes en el tracto gastrointestinal pueden habitar en el huésped sin causar ningún daño.
It is in a rare class of herbs known as 'adaptogens', which help the body to self-regulate without causing any harm or imbalance.
Está en una clase rara de hierbas conocidas como "adaptógenos", que ayudan al cuerpo a autorregularse sin causar ningún daño o desequilibrio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 65 ms.
