Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without delay the issue
Vertaling van "without delay the issue" in Spaans
sin demora la cuestión
It will seek to raise without delay the issue of a total ban, to which it is committed, in the most appropriate international forum.
Tratará de plantear sin demora la cuestión de una prohibición completa, con la que está comprometida, en el foro internacional más pertinente.
The Council demands that the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda abide by the commitment made in Rome, on 31 March 2005, renounce the use of force and settle without delay the issue of their combatants' return to Rwanda.
El Consejo exige a las Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda que respeten el compromiso que asumieron en Roma el 31 de marzo de 2005, renuncien al uso de la fuerza y resuelvan sin demora la cuestión de la repatriación de sus combatientes.
Croatia needs to address without delay the issue of the Ecological and Fisheries Protection Zone, in line with Council conclusions.
Croacia debe resolver sin demora la cuestión de la Zona Ecológica y de Protección de Caladeros, de acuerdo con las Conclusiones del Consejo.
Secondly, we must address without delay the issue of truly reforming the United Nations and, above all, undertake a far-reaching democratization process.
En segundo lugar, debemos enfrentar sin más dilación una reforma real y, sobre todo, un profundo proceso de democratización de las Naciones Unidas.
It enjoined the Forces démocratiques de liberation du Rwanda to respect the commitment they had made in Rome on 31 March 2005 to renounce the armed struggle and to settle without delay the issue of their militias' repatriation.
Exigió a las Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda que respeten el compromiso asumido en Roma, el 31 de marzo de 2005, de renunciar a la lucha armada y solucionar cuanto antes la cuestión de la repatriación de sus milicias.
Croatia needs to address without delay the issue of the Ecological and Fisheries Protection Zone, in line with Council conclusions.
Croacia debe resolver sin demora la cuestión de la Zona Ecológica y de Protección de Caladeros, de acuerdo con las Conclusiones del Consejo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 72 ms.
