We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We feel comfortable giving suggestions, without ever imposing our criteria.
Nos sentimos cómodos aportando sugerencias, sin imponer nunca nuestros criterios.
Alexandra is a brilliant, generous and human woman who's always guided me without ever imposing anything.
Alexandra es una mujer brillante, generosa y muy humana, siempre me ha guiado sin necesidad de imponerme nada.
It's as if she's an invisible presence in the house, aiding all the people she loves without ever imposing her own desires on their lives.
Es como si fuera una presencia invisible en la casa, ayudando a todos a quien ama, sin imponer sus propios deseos.
The decision to build, and the modalities of construction, was made only by unanimous agreement of the villagers, accepting the time necessary for the palaver, their slowness, and sometimes some errors, the aim being to propose solutions without ever imposing them.
La decisión de construir, y las modalidades de construcción, se hicieron solo por acuerdo unánime de los aldeanos, aceptando el tiempo necesario para la palabrería, su lentitud, y algunas veces algunos errores, el objetivo era proponer soluciones sin imponerlas.
Furthermore, it states clearly the role that Europe must play: to support and promote local endogenous democratic processes and to remind them of the importance of human rights, but without ever imposing itself as a hegemonic power.
Asimismo, afirma claramente el papel que Europa debe desempeñar: apoyar y promover los procesos democráticos endógenos locales y recordarles la importancia de los derechos humanos, pero sin imponerse en ningún momento como potencia hegemónica.
Proud to protect a fashion designed to represent the personality of the woman wearing it; a fashion that outlines the shape of a character and an attitude without ever imposing a look said the designer.
Quiero crear prendas que mejoren la personalidad de las mujeres que las llevan, moda que que sea capaz de crear un carácter y una actitud, sin imponer un look , ha revelado Ramsay-Levi en un comunicado oficial.
I want to create fashion that enhances the personality of the woman who wears it, fashion that creates a character and an attitude, without ever imposing a 'look,' Ramsay-Levi said in a statement.
Asimismo, aseguró que defiende "una moda destinada a destacar la personalidad de quien la lleva, una moda que dibuja el contorno de un carácter, de una actitud sin imponer nunca un look".
"I want to create fashion that enhances the personality of the woman who wears it, fashion that creates a character and an attitude, without ever imposing a 'look.'"
Quiero crear una moda que realce la personalidad de la mujer que la usa, una moda que crea un personaje y una actitud, sin jamás imponer un look , dijo Ramsay-Levi, en un comunicado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor without ever imposing in het Engels