Incognito, the politician expressed his views without fear of backlash.
De incógnito, el político expresó sus opiniones sin temor a las críticas.
Under his nom de guerre, the blogger exposed corruption without fear of retaliation.
Bajo su nombre de guerra, el bloguero denunció la corrupción sin temor a represalias.
In those days, children played outdoors without fear of traffic.
En aquella época, los niños jugaban al aire libre sin temor al tráfico.
Their candid friendship allows them to communicate openly without fear of judgement.
Su amistad franca les permite comunicarse abiertamente sin temor al juicio.
The survey lets employees speak their mind without fear of being identified.
La encuesta permite a los empleados decir lo que piensan sin miedo a ser identificados.
The elastic trampoline allowed the kids to jump high without fear of falling.
El trampolín elástico permitía a los niños saltar alto sin miedo a caerse.
Safe passage allowed tourists to explore the area without fear of harm.
El paso seguro permitió a los turistas explorar el área sin temor a daños.
The bandits loot the village every full moon without fear of being caught.
Los bandidos saquean el pueblo cada luna llena sin temor a ser atrapados.
Being tenured allowed him to explore new teaching methods without fear of backlash.
Ser titular le permitió explorar nuevos métodos de enseñanza sin temor a las críticas.
A skilled court jester could speak truth to power without fear of punishment.
Un bufón hábil podía decir la verdad al poder sin temor a ser castigado.
The easygoing teacher encouraged students to express themselves without fear of judgment.
El profesor relajado alentó a los estudiantes a expresarse sin miedo a ser juzgados.
A free state encourages innovation and creativity without fear of censorship.
Un estado libre fomenta la innovación y la creatividad sin temor a la censura.
Chaos allowed them to plunder without fear of being caught.
El caos les permitió saquear sin miedo a ser atrapados.