We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin fallos
sin problemas técnicos
sin interferencias
The nonsensitive software is designed to perform consistently without glitches.
El software estable está diseñado para funcionar de manera consistente sin fallos.
The display worked for several years without glitches.
Our platform is able to handle millions of transactions per day without glitches and slow-downs.
Nuestra plataforma puede manejar millones de transacciones por día sin problemas técnicos ni desaceleraciones.
Instead, their 360-degree panorama will provide an illusion of an entire world, consistent and without glitches, in its presentation to the viewer-player.
Su panorámica de 360 grados proporcionará una ilusión de un mundo entero, consistente y sin problemas técnicos en su presentación al espectador activo.
The second byte group can fully edit what character is playing without glitches (unless the value is wrong and it ends up playing Goku with 1 HP or crashing/freezing the game entirely).
El segundo grupo de bytes puede editar completamente qué personaje está reproduciendo sin problemas técnicos (a menos que el valor sea incorrecto y termina jugando Goku con 1 HP o bloqueando/ congelando el juego por completo).
Ma'am, why don't we reset Holo to its factory settings and redesign a new one without glitches based on out algorithm.
Señora, ¿y si restablecemos a Holo a sus ajustes predeterminados y rediseñamos uno nuevo sin fallos con ese algoritmo?
This means that a plagiarism checker will operate without glitches and correlate with your LMS or CMS design.
Esto significa que un detector de plagio funcionará sin fallos y se correlacionará con su diseño de LMS o CMS.
All in all, Windows Live Messenger is a powerful and multifunctional IM that works fast and without glitches, and has all you need to chat freely.
En definitiva, Windows Live Messenger es una mensajería instantánea multifuncional que funciona rápido y sin problemas técnicos. Además, tiene todo lo que necesitas para charlar gratis.
FLIP-FLOP: Based on the EHX Octave Multiplexer, it provides a '70s style logic driven sub-octave generator that tracks without glitches.
FLIP-FLOP: Basado en el Octave Multiplexer de EHX, proporciona un generador de suboctavas estilo años 70 con un seguimiento de nota sin fallos.
The recent privatization of CHIP, Medicaid, and Temporary Assistance for Needy Families (TANF) indicates that such changes are not likely to be undertaken without glitches.
La reciente privatización de CHIP, Medicaid y la Asistencia Temporal a Familias Necesitadas (TANF) indica que tales cambios no se dan sin fallos.
It is speedy and allows quick opening and closing of positions without glitches or slippage.
Es rápida y permite una veloz apertura y cierre de posiciones sin fallos técnicos ni demoras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.