Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without jeopardising
Vertaling van "without jeopardising" in Spaans
sin poner en peligro
sin comprometer
sin poner en riesgo
sin ponerlo en peligro
sin poner en entredicho
sin por ello comprometer
sin atentar contra
sin poner en cuestión
sin perjudicar
sin arriesgar
This is achievable without jeopardising the account.
Esto es alcanzable y sin poner en peligro la cuenta.
Of course, without jeopardising food safety.
Por supuesto, sin poner en peligro la seguridad alimentaria.
This should encourage efficiencies and generate fund saving without jeopardising health.
Esto debería fomentar la eficiencia y economizar fondos sin comprometer la salud.
The challenge is to construct that link without jeopardising the interests of justice.
El reto es construir ese vínculo sin comprometer los intereses de la justicia.
The powerful auxiliary brakes make it possible to increase average speed in hilly terrain without jeopardising traffic safety.
Los potentes frenos auxiliares permiten aumentar la velocidad promedio en terrenos accidentados sin poner en riesgo la seguridad del tráfico.
There needs to be sufficient certainty that distressed entities could be handled without jeopardising financial stability or triggering a systemic event.
Es necesario que exista la suficiente seguridad de que los casos de entidades en dificultades pueden gestionarse sin poner en riesgo la estabilidad financiera o desencadenar una reacción sistémica.
Measures to increase labour market flexibility without jeopardising job security would appear necessary.
Parece necesario adoptar medidas para aumentar la flexibilidad del mercado de trabajo sin poner en peligro la seguridad del empleo.
This is perfectly feasible without jeopardising economic growth and poverty reduction.
Este objetivo es perfectamente realizable sin comprometer el crecimiento económico ni los esfuerzos de lucha contra la pobreza.
It should ensure that systemic institutions can be resolved without jeopardising financial stability.
Debe también garantizar que las entidades de envergadura sistémica sean objeto de resolución sin poner en peligro la estabilidad financiera.
Your recruiter can negotiate on your behalf without jeopardising the offer, so make sure you fully utilise their service.
Tu consultor puede negociar en tu nombre sin poner en peligro la oferta.
That criterion helps to ensure the economic viability of the scheme without jeopardising its financial equilibrium.
Este criterio permite garantizar la viabilidad económica del régimen sin poner en peligro su equilibrio financiero.
The objective is to eliminate the tax without jeopardising some local production activities in vulnerable sectors.
El objetivo es eliminar el impuesto sin poner en peligro determinadas actividades de producción locales en sectores vulnerables.
However, some existing trade barriers have been removed without jeopardising the health status of aquaculture animals.
No obstante, se han suprimido algunos obstáculos comerciales sin comprometer la situación sanitaria de los animales de acuicultura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without jeopardising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 323. Exact: 323. Verstreken tijd: 57 ms.
