Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without necessarily compromising
Vertaling van "without necessarily compromising" in Spaans
sin comprometer necesariamente
But since the makers of the replica bag don't have to pay for these endorsement costs, they are able to offer the very product at a much lower price, without necessarily compromising on the quality.
Pero ya que los creadores de la bolsa de réplica no tienen que pagar por estos costos de respaldo, que son capaces de ofrecer el mismo producto a un precio mucho más bajo, sin comprometer necesariamente en la calidad.
The research identifies where disconnects exist between hotel policy and traveler behavior and provides buyers with areas they can focus on to drive increased cost-savings without necessarily compromising on traveler satisfaction.
Este informe identifica dónde existen incongruencias entre las políticas hoteleras y el comportamiento de los viajeros, y muestra a los compradores las áreas en las que han de centrarse para conseguir ahorros de costes, sin comprometer la satisfacción de los viajeros.
It was noted that a reservation, without necessarily compromising the raison d'être of the treaty, might nonetheless compromise an essential part of it and thus be incompatible with its object and purpose.
Se hizo observar que una reserva, sin comprometer necesariamente la razón de ser del tratado, podía sin embargo comprometer una parte esencial del mismo al ir contra su objeto y su fin.
It was imperative for each proposal to be examined on its individual merits to ensure that it identified a particular problem and that the proposed solution would effectively address it without necessarily compromising the fundamental objectives of the DSU including the prompt settlement of disputes.
Es fundamental que cada propuesta sea examinada individualmente para asegurarse de que identifica un problema concreto y que la solución propuesta lo resolverá eficazmente sin poner necesariamente en peligro los objetivos fundamentales del ESD, incluida la pronta solución de las diferencias.
"At Avid, we see a platform approach as providing the means to break down the brick walls without necessarily compromising security."
"En Avid, enfocamos nuestra plataforma como una herramienta para 'romper los muros' sin comprometer la seguridad."
Strategies prioritizing the use of antipsychotics with better cost-effectiveness could optimize resource allocation without necessarily compromising the health of patients treated through the Sistema Único de Saúde.
Estrategias que prioricen la utilización de antipsicóticos con mejor relación de costo-efectividad pueden optimizar recursos, sin necesariamente implicar prejuicios a la salud de los pacientes atendidos en el Sistema Único de Salud.
Order: 50 Bag/Bags Certificate: ISO9001/SGS Functional Metal Frame Fabric Double Sofa Bed The Functional Metal Frame Fabric Double Sofa Bed is truly a stylishly classic and successful endeavour to conserve space without necessarily compromising strength and integrity A neat and well made...
Cantidad de pedido mínima: 50 Bag/Bags Certificados: ISO9001/SGS Funda de metal funcional sofá cama doble El marco de metal funcional Tela sofá cama doble, es sin duda un esfuerzo con estilo clásico y exitoso para conservar el espacio sin comprometer necesariamente la resistencia e integridad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without necessarily compromising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 507 ms.
