His leadership abilities gathered rust after years in a role without responsibility.
You are not without responsibility for your life no matter what.
As a result, without responsibility, they lost their freedom.
Como el resultado, sin la responsabilidad, perdieron su libertad.
But passion without responsibility is not only a self-destructive act but like the godless stone of ignorance dropped in the rippling pond of tragedy.
Pero la pasión sin la responsabilidad no sólo es un acto autodestructivo sino es como la piedra impía de la ignorancia que cae en el estanque rizado de la tragedia.
In every novel, the rake becomes a cautionary tale of a life without responsibility.
En cada novela, el libertino se convierte en una advertencia sobre una vida sin responsabilidades.
There cannot be representation and delegation of power without responsibility and accountability.
No puede haber representación ni delegación de poder sin responsabilidad.
Men do not like a world without responsibility.
A los hombres no les gusta un mundo sin responsabilidad.
Second, there is no freedom without responsibility.
En segundo lugar, no hay libertad sin responsabilidad.
There can be no true freedom without responsibility.
No puede haber verdadera libertad sin responsabilidad.
But there are no rights without responsibility and respect for different sensibilities.
Ahora bien, no existen derechos sin responsabilidad y sin respeto por las sensibilidades diferentes.
The ideal state of sinless man is not one of indolence without responsibility.
El estado ideal del hombre libre de pecado no es la indolencia, sin responsabilidad.
A visit to the maquiladoras will show you what freedoms without responsibility can mean.
Una visita a las maquiladoras muestra lo que libertad sin responsabilidad significa .
Success cannot be attained without responsibility.
El éxito no puede ser obtenido sin responsabilidad.