The manager accused her of crying wolf about the project's impending failure.
El gerente la acusó de gritar lobo sobre el inminente fracaso del proyecto.
The boy who cried wolf learned his lesson when no one came to help.
El niño que gritaba lobo aprendió su lección cuando nadie vino a ayudar.
Crying wolf too often can damage your credibility in the workplace.
Gritar lobo con demasiada frecuencia puede dañar tu credibilidad en el trabajo.
The wolf returned to its den after a long day of hunting.
El lobo regresó a su cubil después de un largo día de caza.
Don't cry wolf unless there's a real emergency; people will stop believing you.
No grites lobo a menos que haya una emergencia real; la gente dejará de creerte.
By crying wolf repeatedly, you risk being ignored when there's a real threat.
Al gritar lobo repetidamente, te arriesgas a ser ignorado cuando haya una amenaza real.
Growling echoed through the night as the wolf claimed its territory.
Un gruñido resonó en la noche mientras el lobo reclamaba su territorio.
In the pack, the alpha wolf was respected and followed by all members.
En la manada, el lobo alfa era respetado y seguido por todos los miembros.
The fierce wolf could easily overpower the smaller animals in the forest.
El feroz lobo podía someter fácilmente a los animales más pequeños del bosque.
The tamer's bravery was evident as he approached the untamed wolf.
La valentía del domador era evidente mientras se acercaba al lobo indómito.
The grey wolf silently stalked its prey through the forest.
El lobo gris acechaba silenciosamente a su presa en el bosque.
Be careful, that politician is a wolf in sheep's clothing.
Ten cuidado, ese político es un lobo con piel de cordero.
The bloodthirsty wolf howled at the moon, hungry for a hunt.
El lobo feroz aullaba a la luna, hambriento de caza.