We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Much work has already been undertaken to repair banks' balance sheets and, encouragingly, this work is continuing.
Se han realizado ya muchos esfuerzos para corregir los balances de las entidades y es alentador constatar que este trabajo continúa.
Nitrogen isotopes proved more problematic, but work is continuing to resolve the technical difficulties.
Los isótopos de nitrógeno demostraron ser más problemáticos, pero el trabajo continúa con el fin de resolver las dificultades técnicas.
That would explain why his work is continuing on... six months after his death.
Eso explicaría por qué su trabajo continúa... seis meses después de su... muerte.
That would explain why his work is continuing on six months after his "death."
Eso explicaría por qué su trabajo continúa seis meses después de su... muerte.
It is a well-produced document, the departure point is coherent and it represents many years of work and I believe that work is continuing in this direction.
Es un documento bien hecho, el punto de partida es coherente, supone muchísimos años de trabajo y me consta que se sigue trabajando en esa misma línea.
Currently, information about more than 1,200 vessels has been entered in the database and work is continuing to update its content.
En la actualidad, la base cuenta con información sobre más de 1.200 buques y se sigue trabajando para actualizar su contenido.
As regards development of the industrial sector, work is continuing in the areas of institution-building, the restructuring and upgrading of existing plant and the provision of financing.
En cuanto al desarrollo del sector industrial, se sigue trabajando en el área de la construcción de instituciones, la reestructuración y modernización de la planta industrial existente y la facilitación de financiación.
While the quantum of contribution is not immediately available, work is continuing in Capital to generate specific figures with respect to the above.
No se conoce por el momento el monto exacto de esa aportación, pero se sigue trabajando en la capital para poder facilitar las cifras correspondientes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.