Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
worker programmes
Vertaling van "worker programmes" in Spaans
programas de trabajadores
programas de trabajo
In the years after guest worker programmes ended in Europe, most officially sanctioned international migration consisted of family reunion as former guest workers brought their spouses and children to join them.
En los años posteriores a la finalización de los programas de trabajadores huéspedes en Europa, la principal migración oficial aceptada oficialmente obedeció a la reunificación familiar de ex trabajadores huéspedes que trajeron a sus cónyuges e hijos para que se les unieran.
"Community health worker programmes are essentially self-sustaining, in that they avert illness, keep workers healthy and productive and contribute to economic growth and opportunity."
«Los programas de trabajadores sanitarios comunitarios son fundamentalmente autosostenibles, ya que evitan enfermedades, mantienen a los trabajadores saludables y activos, y contribuyen al crecimiento económico y las oportunidades».
Australia makes various changes in overseas worker programmes (17 May 2016)
Australia realiza varios cambios en los programas de trabajo en el extranjero (17 de mayo de 2016).
Several countries in Asia admit large numbers of migrant workers under temporary worker programmes.
Varios países de Asia admiten a muchos trabajadores migratorios en el marco de programas de trabajadores temporeros.
Increasingly, Governments of receiving countries have been using temporary worker programmes to address their labour shortages.
Los gobiernos de los países receptores utilizan cada vez más programas de trabajadores temporales para solucionar su escasez de mano de obra.
In contrast, the large guest worker programmes in Europe in the 1950s, 1960s and the early 1970s were dominated by men.
Por el contrario, los grandes programas de trabajadores invitados de Europa en los decenios de 1950, 1960 y comienzos de 1970 estaban dominados por hombres.
The large guest worker programmes in Europe in the 1950s, 1960s and the early 1970s were male dominated.
Los grandes programas de trabajadores invitados de Europa en los decenios de 1950, 1960 y comienzos de 1970 estaban dominados por hombres.
Q: You mean guest worker programmes?
P: ¿Se refiere a programas de trabajadores temporales?
Canada, Germany, Spain, the United Kingdom and the United States are among the countries having seasonal worker programmes, mainly to satisfy labour demands in agriculture.
Alemania, el Canadá, España, los Estados Unidos y el Reino Unido se encuentran entre los países con programas de trabajadores estacionales, principalmente para satisfacer la demanda laboral de la agricultura.
Educational strategies and community health worker programmes have shown promising results.
Las estrategias formativas y los programas comunitarios para el personal sanitario han dado resultados prometedores.
Rather, community health worker programmes can and should be seen as part of a broader strategy to empower communities, enable them to achieve greater control over their health and improve the health of their members.
Antes bien, los programas de agentes de salud comunitarios pueden y deben ser considerados parte integrante de una estrategia más amplia destinada a potenciar el papel de las comunidades, capacitarlas para lograr un mayor control sobre su propia salud y mejorar la salud de sus miembros.
Poor performance of community health worker programmes is also frequently associated with an insufficient supply of drugs (32, 33).
Por otro lado, la obtención de resultados inferiores a lo esperado en programas de agentes de salud comunitarios se asocia frecuentemente a un suministro insuficiente de medicamentos (32, 33).
Some 256 enterprises agreed on new HIV workplace policies, including the integration of HIV into occupational safety and health and general wellness worker programmes.
Unas 256 empresas acordaron nuevas políticas sobre el VIH en el lugar de trabajo, lo que incluye la integración de la cuestión del virus en la salud y la seguridad ocupacional, y programas generales de bienestar para los trabajadores.
Synoniemen voor worker programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 39 ms.
