They were renovating the house, it was crawling with workmen.
Estuvieron renovando la casa, estuvo repleta de obreros por dos años.
Our town relies on local workmen for various construction projects.
Nuestro pueblo depende de los obreros locales para varios proyectos de construcción.
In a rare picture, several workmen have blu-tack on their feet.
En una imagen rara, varios trabajadores tienen pegamento en sus pies.
Things like this are generally done by people dressed as workmen.
Cosas como estas son generalmente hechas por gente vestida de trabajadores.
The trawler is there though, surrounded by workmen and officials.
Aunque sí hay un pesquero de arrastre, rodeado de operarios y patrones.
And the day after, other workmen came and took everything away again.
Y el día siguiente otros operarios llegaron y se volvieron a llevar todo.
Rama had problems with the workmen so he returned to the flat.
Rama tuvo problemas con los obreros, así que volvió al piso.
When dawn broke, the first workmen returned to the bridge.
Cuando rompió el alba, los primeros obreros regresaron al puente.
The only social power of the workmen is their number.
La única fuerza social de los obreros está en su número.
It can't burrow through concrete, the workmen made that hole themselves.
No puede atravesar el concreto, los obreros hicieron el hueco ellos mismos.
There were workmen on almost the whole week, which was quite annoying.
Había obreros en casi toda la semana, lo cual era bastante molesto.
And there have been a lot of workmen in the house.
Ha habido una gran cantidad de obreros en la casa.
One of the workmen who carried the banners fell also.
También cayó uno de los obreros que portaban las banderas.