Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would complement others
Examples with "would complement others" and their translation in Spaans
The main thing is to find the correct connection between us so that each one would complement others without any dominance from society toward him, or from him toward society.
Lo principal es encontrar la conexión correcta entre todos, para que cada uno complemente a otros sin ningún dominio ni de la sociedad ni a la sociedad.
These measures would complement others required of the central Government and the penitentiary system itself, such as increasing budget allocations and unifying the penitentiary regulations.
Estas acciones serían complementarias a las que debe realizar el gobierno central y el sistema penitenciario mismo, tales como el aumento de los recursos presupuestarios y la unificación de la reglamentación penitenciaria.
Andere resultaten
This new legal framework would complement other legal forms existing under national, international or Community law.
Este nuevo marco jurídico completará otras formas jurídicas ya existentes en el Derecho nacional, internacional y comunitario.
This would help reduce tension in the region and would complement other endeavours to bring about lasting peace and security there.
Con ello se contribuiría a disminuir las tensiones en la región, además de complementar otras acciones emprendidas para alcanzar una paz duradera y la seguridad en dicha zona.
This would complement other scientific work on the sustainable development agenda, including its economic and social aspects, to improve data and knowledge concerning socio-economic factors such as inequality.
Esto complementaría otros trabajos científicos de la agenda de desarrollo sostenible, incluidos sus aspectos económicos y sociales, para mejorar los datos y los conocimientos sobre factores socioeconómicos como la desigualdad.
In summary, we propose an approach to safety culture from a SNA perspective that would complement other commonly used methods.
En conclusión, se propone un abordaje de la cultura de seguridad desde una perspectiva de ARS que complementaría otros métodos habitualmente utilizados.
The Commission's actions would complement other initiatives in this area being undertaken also in the international context, taking into account the experience of relevant third countries.
Las acciones de la Comisión complementarían otras iniciativas que se están emprendiendo en este ámbito también en el contexto internacional, tomando en consideración la experiencia de los terceros países interesados.
She further added that the Alliance would complement other existing networks such as Borderless Alliance.
Añadió que la Alianza complementaría la labor de otras redes existentes, como Borderless Alliance.
That initiative was not directed against the proposals of other countries and would not infringe on the prerogatives of the Secretariat; instead, it would complement other measures under discussion.
Esta iniciativa no contradice las propuestas de otros países y no interfiere con las prerrogativas de la Secretaría, sino que complementa otras medidas sujetas a deliberación.
It would complement other legislation, including laws on the suppression of the crime of terrorism and prevention and suppression of money-laundering.
Dicha ley complementará la legislación vigente, sobre todo las leyes para reprimir el delito del terrorismo y para prevenir y reprimir el blanqueo de capitales.
Transparency in armaments would complement other discussions and negotiations taking place in other forums, including CSCE.
La transparencia en materia de armamentos complementará otros debates y negociaciones que se celebran en otros foros, incluida la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa.
The concept focused on creating a housing concept which included elements which would complement other properties within the zone, therein creating more appealing and elegant spaces while remaining a publicly accessible commercial project.
El concepto se enfocó en crear un proyecto de vivienda habitacional con elementos que resaltaran del resto de los inmuebles de la zona, creando espacios más llamativos y elegantes sin dejar de ser un proyecto comercial y accesible al público.
He announced that his delegation would submit a negotiating proposal on distribution services that would complement other Members' approaches and that his delegation was particularly interested in the distribution of agricultural products, amongst others.
Anunció que su delegación presentaría una propuesta de negociación sobre los servicios de distribución que complementaría los enfoques adoptados por otros Miembros, y que estaba especialmente interesada en la distribución de los productos agropecuarios, entre otros.
Synoniemen voor would complement others in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9458. Exact: 2. Verstreken tijd: 474 ms.
