Examples with "xScan-models" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contrary to the film adapters of the xScan-models, the slide adapter does not work anymore by a folding mechanism but takes the slides in from some insertion orifices at the top.
Al contrario de los modelos de xScan, el adaptador de diapositivas ya no funciona mediante un mecanismo de pliegue sino que ahora capta las diapositivas mediante unos orificios de inserción en la parte de arriba y en dónde las diapositivas son sujetas mediante unos resortes de plástico laterales.
As from a technical view, the ImageBox is a X2-Scan that is expanded by the possibility of scanning non-transparent documents, one cannot expect that the image quality of the film material considerably differs from the results of the xScan-models.
Como desde el punto de vista técnico, ImageBox es un X2-Scan con la función añadida para el escaneo de fotos de papel, no se puede esperar que la calidad de los escaneos de las transparencias sea considerablemente diferente a los resultados de los modelos xScan.
Andere resultaten
The attached CD contains exactly the same software as the former model xScan: the twain-driver software, the programme for the image processing and image viewing ArcSoft PhotoImpression 6, the Adobe Acrobat Reader as also the handling instructions.
En el CD adjunto se encuentra exactamente el mismo software que el del anterior xScan: el twain-driver software, el programa para el procesamiento de imagen y de contemplación de imagen ArcSoft PhotoImpression 6, el Adobe Acrobat Reader, así como las instrucciones para el uso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.