Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yoke
View images
View images
They rose in protest after decades living under the yoke of occupation.
Se alzaron en protesta tras décadas viviendo bajo el yugo de la ocupación.
She described her marriage as living under the yoke of emotional tyranny.
Describía su matrimonio como vivir bajo el yugo de una tiranía emocional.
For longevity, the shoulder yoke is reinforced and lined.
Para que dure más, el canesú del hombro está reforzado y forrado.
Straight-cut model with a pleat-effect yoke on the front and buttons.
Modelo de corte recto con canesú efecto volante en el delantero y botones.
The yoke's height is adjustable to properly fit your hand.
La altura de la horquilla se ajusta para adaptarse mejor a su mano.
Entire communities struggled under the yoke of heavy taxes and arbitrary punishments.
Comunidades enteras luchaban bajo el yugo de fuertes impuestos y castigos arbitrarios.
He swore his children would never bear the yoke of slavery again.
Juró que sus hijos jamás volverían a cargar con el yugo de la esclavitud.
The novel portrays children growing up under the yoke of a cruel regime.
La novela retrata a niños que crecen bajo el yugo de un régimen cruel.
He refused to remain under the yoke of his corrupt superiors any longer.
Se negó a seguir bajo el yugo de sus superiores corruptos por más tiempo.
They vowed their children would never live under the yoke of fear again.
Juraron que sus hijos nunca vivirían bajo el yugo del miedo otra vez.
Under the yoke of censorship, artists hid their messages between careful lines.
Bajo el yugo de la censura, los artistas escondían mensajes entre líneas cuidadosas.
They marched together, determined to cast off the yoke of slavery forever.
Marcharon juntos, decididos a sacudirse para siempre el yugo de la esclavitud.
Generations passed under the yoke of dictators who silenced every voice of dissent.
Pasaron generaciones bajo el yugo de dictadores que silenciaban toda voz disidente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of yoke
yugo
yugo
canesú
yugo
Uitdrukkingen met yoke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
come under the yoke of v.
caer bajo el yugo
"Many countries came under the yoke of foreign powers."
throw off the yoke v.
liberarse del yugo
"The people decided to throw off the yoke of tyranny."
under the yoke adv.
bajo el yugo
"The workers were under the yoke of the strict management."
yoke of slavery n.
yugo de esclavitud
"They fought to break the yoke of slavery."
communist yoke n.
yugo comunista · dominio comunista
"The country struggled under the communist yoke for decades."
poka-yoke n.
poka-yoke · sistema anti-errores
"The poka-yoke system reduced errors on the assembly line."
Synoniemen voor yoke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
yoke of slavery
1040
poka-yoke
690
communist yoke
160
yoke together
130
under the yoke
5980
back yoke
1920
Resultaten: 5224. Exact: 5224. Verstreken tijd: 51 ms.
