We require you submit a photograph that clearly indicates the problem.
Le solicitamos que envíe una fotografía que muestre claramente el problema.
Avast reserves the right to erase any file you submit without notification.
Avast se reserva el derecho de borrar cualquier archivo que envíe sin notificación.
We collect and store the responses that you submit to forms.
Recabamos y almacenamos las respuestas que usted envía en los formularios.
When you submit no one knows where or from whom it comes.
Cuando usted envía nadie sabe dónde o de quién se trata.
It is required that the video you submit is your original creation.
Se requiere que el vídeo que envía es su creación original.
And obviously it depends on how many articles you submit.
Y obviamente depende de la cantidad de artículos que envíes.
You must fill out one application form per film you submit.
Debes rellenar y enviar una hoja de inscripción por cada trabajo que envíes.
We request you submit a photo of the front of your valid identification.
Le solicitamos que envíe una foto del frente de su identificación válida.
The counterfeit report you submit will be treated by Microsoft as confidential.
Microsoft tratará el informe de falsificación que envíe de forma confidencial.
Make sure you note the issue date when you submit your report.
Asegúrate de anotar la fecha de emisión cuando envíes tu informe.
We kindly request that you submit the report at your earliest convenience.
Le solicitamos amablemente que envíe el informe a la mayor brevedad posible.
Every sloppy report you submit gives your boss more ammo to criticize you.
Cada informe descuidado que entregas le da más argumentos a tu jefe para criticarte.
Make sure you submit everything early to avoid missing the deadline.
Asegúrate de entregar todo con antelación para evitar retrasos en la entrega.