First, open your machine and expose the cartridge or drum.
Primero, abra su máquina y exponga el cartucho o el tambor.
Remove the chassis lid of your machine and locate the battery.
Retire la tapa del chasis de su máquina y localizar la batería.
First you need is to setup your machine side of network.
Primero, necesitas configurar el lado de tu máquina de la red.
Avoid running your machine at lower washing temperatures all the time.
Evita usar tu máquina con temperaturas de lavado bajas todo el tiempo.
If everything proves safe, you can move them to your machine.
Si se prueba que todo es seguro, puede moverlos a su equipo.
They will first try to solve the problem on your machine remotely.
Intentarán en primer lugar resolver a distancia el problema de su equipo.
At last, reboot your machine again and it should work.
En el último, reinicie su máquina de nuevo y debería funcionar.
The sys file describes the systems that your machine knows about.
En el fichero sys se describen los sistemas que conoce su máquina.
Try adjusting the elevation, if your machine has that function.
Pruebe a ajustar la altitud, si su máquina tiene que funcionar.
Restart your machine and all partitions should be visible and mounted.
Reinicie su máquina y todas las particiones deberán estar montadas y visibles.
Time for your machine to step up - with reliability assured.
Su máquina tiene que rendir al máximo - su fiabilidad está asegurada.
Make sure your machine accepts this type of file before buying.
Asegúrese de que su máquina acepte este tipo de archivo antes de comprar.
The serial number can be found on a sticker on your machine.
El número de serie se puede encontrar en una etiqueta en su máquina.