El software antivirus actúa como la primera línea de defensa de tu computadora.
The antivirus software acts as the first line of defence for your computer.
El software obsoleto podría entorpecer el rendimiento de tu computadora durante tareas cruciales.
The outdated software might gum your computer's performance during crucial tasks.
Con software obsoleto, tu computadora es un blanco fácil para hackers y malware.
With outdated software, your computer is a sitting duck for hackers and malware.
Recuerda reducir la temperatura de tu computadora durante las sesiones de juego.
Please remember to lower the temperature of your computer during gaming sessions.
Para mejorar el rendimiento, debes optimizar tu computadora cerrando las aplicaciones que no uses.
To improve performance, you should prime your computer by closing unused applications.
Antes de irnos de vacaciones, recuerda siempre apagar tu computadora.
Before leaving for vacation, always remember to power down your computer.
Si tu computadora está lenta, reiniciarla podría ser la solución.
If your computer is slow, restarting it might do the trick.
Para ahorrar espacio, podrías eliminar los archivos antiguos de tu computadora.
To save space, you might want to void the old files from your computer.
Para defenderse contra el malware, es vital proteger tu computadora con software antivirus.
To defend against malware, it's vital to armor your computer with antivirus software.
Para empezar, cierra esas pestañas extra; tu computadora ya está funcionando muy lenta.
For starters, close those extra tabs; your computer's already running very slowly.
Una placa lógica dañada puede provocar varios problemas de hardware en tu computadora.
A damaged logic board can lead to various hardware issues in your computer.
Un disco duro lleno puede ralentizar la velocidad de operación de tu computadora.
A full hard disk drive can slow down your computer's operating speed.
No te preocupes, puedo arreglar tu computadora en un santiamén por ti.
Don't worry, I can fix your computer in a snap for you.