Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zip-ties
Geflecteerde vorm van zip-tie
Vertaling van "zip-ties" in Spaans
bridas
abrazaderas
To use with an oversized stem, simply attach using zip-ties.
Para utilizar un vástago de gran tamaño, basta con fijarlo utilizando bridas.
Fastening with zip-ties is perfect to hold it firmly to the distribution pipe.
La sujeción con bridas resulta perfecta para una firme fijación al tubo de distribución.
Secure the sensor in place with the provided rubber band or zip-ties, whichever is preferred.
Asegura el sensor en su lugar con las bridas o la banda de goma que se proporcionan, lo que prefieras.
Now it's just the bike tool, patches, spare tube, gaffa, zip-ties and lube.
Ahora solo llevo la herramienta para bicicletas, parches, tubo de repuesto, cinta americana, bridas y lubricante.
And the only physical evidence inside the store are these zip-ties, which were used to restrain the victims.
Y la única evidencia física dentro de la tienda. son estas bridas, que servían para sujetar a las víctimas.
Your rescuers may even restrain you with zip-ties or handcuffs while they discern who are hostages and who are the kidnappers.
Tus rescatadores incluso podrían atarte con bridas o esposas mientras determinan quiénes son los rehenes y quiénes los secuestradores.
Tighten the zip-ties little by little, checking at the same time that the carriage slides up and down without blocking.
Aprieta las bridas poco a poco, comprobando de vez en cuando que el carro se desliza bien arriba y abajo, sin bloqueos.
Thread two of the zip-ties through the holes provided in the bike mount and tighten securely around the bicycle stem.
Enrosca dos de las bridas por los orificios del soporte para bicicleta y aprieta bien alrededor del vástago de la bicicleta.
If you choose to use zip-ties to secure the mount, use the top and bottom hooks to secure the mount.
Si optas por utilizar bridas para asegurar el soporte, utiliza los enganches superior e inferior para asegurar el soporte.
Thread two zip-ties (included) through the mount's holes and securely tighten to your bike.
Enrosca dos bridas (se incluyen) por los orificios del soporte y fíjalas bien en tu bicicleta.
Check also that the end-stop screw is installed in the carriage and that the zip-ties are inserted on it.
Comprueba también que el tornillo de ajuste de fin de carrera esté instalado en su alojamiento y que las bridas están insertadas en el carro.
If using zip-ties, do not completely tighten yet as the magnets still need to be aligned before completely securing the sensor in place.
Si utilizas bridas, no las aprietes completamente porque todavía hay que alinear los imanes antes de fijar completamente el sensor en su lugar.
Once satisfied with the magnet positioning, tighten and snip the ends of the zip-ties (if using).
Una vez que estés satisfecho con la ubicación de los imanes, aprieta y recorta los extremos de las bridas, si las estás utilizando.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zip-ties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
zip ties
2700
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 33 ms.
