Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a default judgment
Vertaling van "a default judgment" in Turks
gıyabi hüküm
varsayılan bir karar
Therefore, a default judgment may be obtained.
Böylelikle bir lehte bir faul kararı elde edilebilir.
In a refusal, a judge could enter a default judgment for the protesters.
Reddetme durumunda, bir hakem protestocular için varsayılan bir karar verebilir.
Failure to respond to a summons may lead to a default judgment.
Bir tebligata cevap vermemek, yokluğunuzda hüküm verilmesine neden olabilir.
Winning a default judgment against your sister?
Kardeşine karşı gıyaben hüküm kazanmak mı zafer?
Other courts will not make a default judgment.
Bir başka mahkeme iflas kararı veremez.
However, as the case ended up as a default judgment, all the money will go directly to the plaintiff.
Ancak, dava varsayılan bir karar olarak sona erdiğinde, tüm para doğrudan davacıya gidecektir.
If you don't reply, the other party may be given a default judgment, meaning that you have given up the right to contest the issue.
Cevap vermezseniz, karşı tarafa varsayılan bir karar verilebilir; bu, soruna itiraz etme hakkından vazgeçmiş olduğunuz anlamına gelir.
Since Luisa's not here, we'll request a default judgment.
Luisa burada olmadığından, gıyabi hüküm talep edeceğiz.
Since Luisa's not here, we'll request a default judgment.
Luisa olmayacağından gıyabi hüküm talep edeceğiz.
If Luisa doesn't come back in two weeks, then you get a default judgment against her.
Eğer Luisa iki hafta içinde dönmezse, sen ona karşı gıyabi hüküm elde edeceksin.
Jane could get a default judgment and then lay claim to your 20% of the Marbella.
Jane gıyabi hüküm elde edecek ve sonra da Marbella'da %20 hissen üzerinde hak iddia edecek.
In September, the SEC obtained a default judgment against Longfin Corp from a federal court in New York, which asked the firm to pay about $6.8 million in penalties and disgorgement.
Eylül ayında SEC, New York'taki federal mahkemeden Longfin aleyhine temyiz kararı aldı ve bu karar doğrultusunda firmadan yaklaşık 6.8 milyon dolar ceza ve tazminat ödemesini istedi.
A default judgment is ridiculous, your honor.
Gıyabi hüküm anlamsız olur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a default judgment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 51 ms.
