The new employee handled the paperwork all wrong and delayed the process.
Yeni çalışan evrak işini tamamen yanlış yürüttü ve sürecin gecikmesine neden oldu.
They got it all wrong, thinking we were quitting, but we're staying.
The data in the report is all wrong and must be corrected immediately.
Raporun içindeki veriler baştan sona yanlış, derhâl düzeltilmesi gerekiyor.
Well, just realizing that I must have raised you all wrong.
Fark ettim ki, seni tamamen yanlış yetiştirmiş olmalıyım.
I think maybe we're looking at this all wrong.
L belki de bu tamamen yanlış da arıyoruz düşünüyorum.
You timed the race all wrong, which disappointed the participants eagerly waiting.
Yarışı tamamen yanlış zamanladın, bu da heyecanla bekleyen katılımcıları hayal kırıklığına uğrattı.
Rachel... subject seven's blood chemistry is... all wrong.
Rachel yedinci kobayın kan yapısı... tamamen yanlış.
I mean, the time period's all wrong, for one thing.
Yani, zaman dilimi tamamen yanlış, ilk olarak.
No, we're thinking about this all wrong.
Hayır, bu konuda tamamen yanlış düşünüyorum.
Sally, you've got me all wrong.
Sally, beni tamamen yanlış anladın.
We might be looking at this all wrong.
Belki de buna tamamen yanlış bakıyorduk.
First off, your grip, it's all wrong.
İlk olarak, tutuşun tamamen yanlış.
Having these people here is just all wrong.
Böyle insanların burada olması tamamen yanlış.