The legacy of the rock icon continues to influence new generations.
Rock ikonunun bıraktığı miras, yeni kuşakları etkilemeye devam ediyor.
Someone continues to leak secret plans about the project ahead of schedule.
Birileri proje hakkında gizli planları erkenden dışarı sızdırmaya devam ediyor.
The menstrual cycle begins at puberty and continues until menopause occurs naturally.
Adet döngüsü ergenlikle birlikte başlar ve doğal olarak menopoza kadar devam eder.
Rain or shine, the letter carrier continues to deliver mail without fail.
Yağmur da olsa güneş de açsa postacı hiç aksatmadan posta dağıtmaya devam eder.
The athlete continues to excel himself with each new tournament.
Sporcu, katıldığı her yeni turnuvada kendini aşmaya devam ediyor.
The organization continues to raise funds despite the current economic downturn.
Kuruluş, mevcut ekonomik durgunluğa rağmen bağış toplamaya devam ediyor.
The regime continues to exile journalists who criticize the government openly.
Rejim, hükümeti açıkça eleştiren gazetecileri sürgüne göndermeye devam ediyor.
Pollution continues to diminish the quality of the local environment.
Kirlilik, bölgedeki çevre kalitesini günden güne azaltmaya devam ediyor.
The football hero's legacy continues to influence future generations.
Futbol efsanesinin bıraktığı miras, gelecek nesilleri etkilemeye devam ediyor.
The artist's provocative work continues to stir up controversy in galleries.
Sanatçının kışkırtıcı işleri, galerilerde hâlâ tartışma yaratmaya devam ediyor.
This tradition of long standing continues to be celebrated every spring.
Uzun yıllardır süregelen bu gelenek, her bahar kutlanmaya devam ediyor.
The deadly virus continues to claim the lives of hundreds each month.
Öldürücü virüs, her ay yüzlerce insanın canını almaya devam ediyor.
She continues to strive for excellence despite the many challenges she faces.
Karşılaştığı onca zorluğa rağmen mükemmelliğe ulaşmak için çabalamaya devam ediyor.