The menstrual cycle begins at puberty and continues until menopause occurs naturally.
Adet döngüsü ergenlikle birlikte başlar ve doğal olarak menopoza kadar devam eder.
The body text begins after the introduction and continues until the conclusion.
Play continues until one has all of the cards and wins.
Oyun bir oyuncu tüm kartları ve kazanır kadar devam eder.
The guarantor's responsibility continues until the borrower fully repays the loan.
Kefilin sorumluluğu, borçlu krediyi tamamen kapatana kadar devam eder.
Rage that continues until they commit an act of violence.
Kızgınlık, onlar şiddete başvurana kadar devam eder.
This immune response continues until the viruses are eliminated from your body.
Bu bağışıklık yanıtı vücudunuzdan virüsler ortadan kalkıncaya kadar devam eder.
The classification continues until the living organism can no longer be grouped further.
Sınıflandırma, canlı organizmanın artık daha fazla gruplaşmasına kadar devam eder.
In countless venues of various genres, entertainment continues until morning.
Çeşitli türlerde sayısız mekânda eğlence sabaha kadar devam eder.
This system continues until the collapse of communism.
Bu sistem komünizmin çökmesine kadar devam eder.
The vicious cycle continues until tooth loss occurs.
Sert fırçalama döngüsü diş kayıplarına kadar devam eder.
This way of life continues until they mature.
Bu yaşam biçimi olgunlaşana kadar devam eder.
This procedure continues until the salt is wholly dissolved.
Bu süreç tuz tamamen çözünene kadar devam eder.
This process of elimination continues until you reach the number one.
Bu geri yayılım işlemi ilk katmana ulaşıncaya kadar devam eder.