The festival created a buzz of joy all around the park.
Festival, parkın her yanına yayılan bir neşe atmosferi yarattı.
The sudden camera flash created a dramatic effect in the portrait.
Aniden patlayan kamera flaşı, portrede dramatik bir etki yarattı.
Everyone admired the colorful reflections created by the shiny disco ball.
Herkes, parlak disko topunun yarattığı rengârenk yansımaları hayranlıkla izliyordu.
The pandemic created a new reality that shifted many social behaviors.
Pandemi, birçok sosyal davranışı değiştiren bambaşka bir gerçeklik yarattı.
The daring rescue mission created a sensation across the nation instantly.
Cesur kurtarma operasyonu, ülke genelinde anında büyük yankı yarattı.
The artist created a remarkable painting that caught everyone's attention.
Ressam, gören herkesi şaşkına çeviren etkileyici bir tablo yarattı.
The argument created a rift that neither side wanted to address.
Tartışma, hiçbir tarafın üzerine gitmek istemediği bir soğukluk yarattı.
Early fog in the city created a damp and chilly atmosphere.
Şehirdeki sabah sisi, nemli ve serin bir hava yarattı.
The galloping spread of the virus created a global health emergency.
Virüsün hızla yayılan etkisi, küresel bir sağlık krizi yarattı.
The flicker of the standard lamp created a soothing evening ambiance.
Stand lambasının titrek ışığı, akşamları huzurlu bir atmosfer yarattı.
The time interval between the two movie scenes created dramatic tension.
İki film sahnesi arasındaki zaman aralığı dramatik bir gerilim yarattı.
The softly sung vocals created a peaceful atmosphere in the room.
Yumuşak biçimde söylenen vokaller, odada huzurlu bir atmosfer yarattı.
Her chanted voice created a peaceful atmosphere in the meditation room.
Onun ritmik okuyan sesi meditasyon odasında huzurlu bir atmosfer yarattı.