She analyzed dot-com trends to predict the future of internet-based commerce.
İnternete dayalı ticaretin geleceğini öngörebilmek için dot-com eğilimlerini inceledi.
Investors were eager to fund innovative dot-com ventures during the early millennium.
Yatırımcılar, milenyumun başında yenilikçi dot-com girişimlerine para aktarmaya hevesliydi.
Of course, we survived the dot-com bust and the internet came back in a bigger and better way.
Tabii ki, biz nokta-com büstü hayatta ve internet daha büyük ve daha iyi bir sekilde geri geldi.
While the majority of this wealth can be attributed to two transactions he made during the dot-com era, he is a born entrepreneur and has been buying, trading, profiting and schmoozing his way to success from a young age.
Bu zenginliğin büyük bir çoğunluğu nokta-com döneminde yaptığı iki işlemden kaynaklanıyor olsa da, doğumlu bir girişimci ve genç yaştan başarıya giden yolu satın alıyor, ticaret yapıyor, kazanç elde ediyor ve şizofreni yapıyor.
During the go-go years of the dot-com era, everyone expected endless profits.
Dot-com döneminin altın yıllarında herkes bitmeyen kârlar bekliyordu.
Many dot-com companies failed shortly after the initial surge of investments.
Pek çok dot-com şirketi, ilk yatırım dalgasının hemen ardından kısa sürede battı.
The university offers a course on dot-com business models and digital entrepreneurship.
Üniversite, dot-com iş modelleri ve dijital girişimcilik üzerine bir ders sunuyor.
Thanks to dot-com technologies, remote work has become more feasible than ever.
Dot-com teknolojileri sayesinde uzaktan çalışmak artık her zamankinden daha uygulanabilir hale geldi.
Many traditional companies sought dot-com partnerships to expand their online presence.
Pek çok geleneksel şirket, çevrimiçi varlığını güçlendirmek için dot-com ortaklıkları arayışına girdi.
Employees at dot-com firms often enjoyed flexible work schedules and casual dress codes.
Dot-com şirketlerinde çalışanlar çoğu zaman esnek çalışma saatlerinin ve rahat giyim kurallarının keyfini çıkarıyordu.
The conference hosted numerous dot-com entrepreneurs sharing insights on e-commerce.
Konferans, e-ticaretle ilgili deneyimlerini paylaşan çok sayıda dot-com girişimcisine ev sahipliği yaptı.
In some ways, the underlying cause was simply bad timing because the merger coincided with a growing dot-com financial meltdown.
Bazı açılardan, altta yatan neden basit bir zamanlama idi çünkü birleşme artan bir dot-com finansal erimeyle çakıştı.
We wrote it at the height of the dot-com madness.
Medya buna "dot-com" çılgınlığı demişti.