Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
driven back
Vertaling van "driven back" in Turks
geri püskürtüldü
geri çevrilirler
sürüldüler
And when the police were driven back, the military and the futuwwa groups took over and insisted that "protecting" the people from thugs involved filtering women and children out of Tahrir and excluding them from public space.
Ne zaman ki polis geri püskürtüldü, ordu ve futuwwa grupları alanı geri aldılar; halkı eşkiyalardan "korumak" adına kadınları ve çocukları Tahrir'den yavaşça uzaklaştırmak ve onların kamusal alandan dışlamak için ısrar ettiler.
Then driven back to town in his own car and dumped on the streets.
Sonra kendi arabasıyla kasabaya götürülüp, cesedi sokağa atıldı.
Humanity has been driven back into one remaining city by the other races.
İnsanlık, diğer ırklar tarafından arta kalan şehirlere doğru geri püskürtülmüştür.
If you had driven back, you could have taken them home.
Eğer dönseydin, onları eve götürebilirdin.
He was blindfolded and driven back to his housing complex.
Gözü kapalıydı ve konut kompleksine geri götürüldü.
If he'd have written me, - I would've driven back.
Eğer bana yazmış olsaydı, geri dönerdim.
Once more they are defeated and driven back.
Sonra yine yenildiler ve geri çekildiler.
They have been defeated and driven back.
Sonra yine yenildiler ve geri çekildiler.
And every night, they were driven back.
Her gecenin bir sabahı, her gidişin bir dönüşü vardır...
Both of the front wheels of their car and the engine... were driven back into the driver's section.
Arabanın ön tekerlekleri ve motoru... tamamen sürücü bölümüne girmiş.
There is just time to have you driven back to your hotel and then
Tam zamanında sizi otele geri götürüp...
After two days of fighting thousands were dead, and the poor were driven back into the hills.
İki gün süren çatışmanın sonunda binlerce kişi ölmüş, yoksullar da yaşadıkları tepelere geri sürülmüştü.
I intended to be driven back the same night.
Bana geri dönüş aynı gece yapıldı.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor driven back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 50 ms.
