We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kendi kendine karşı duran bir topluluk ayakta kalamaz.
One of his most memorable quotes he stated, "A house divided against itself cannot stand."
En unutulmaz alıntılarından biri, "Kendisine karşı bölünmüş bir ev dayanamıyor" dedi.
25 A household divided against itself cannot stand.
25 Kendi içinde bölünen ev halkı da ayakta kalamaz.
In one of his most famous speeches, he said: A house divided against itself cannot stand.
En unutulmaz alıntılarından biri, "Kendisine karşı bölünmüş bir ev dayanamıyor" dedi.
A house against itself cannot stand.
bir ev ayakta duramaz.
In a stirring speech, Abe contends that "a house divided against itself cannot stand".
Abe, bir konuşmada, "kendisine karşı bölünmüş bir evin ayakta kalamayacağını" iddia eder.
He said, "A house divided against itself cannot stand."
"Bir ev bölünmüşse kendi ayakları üzerinde kalamaz." demişti.
"Every city or house divided against itself cannot stand."
Bölünmüş olan her şehir veya ev ayakta da kalamaz.
Speaking of the situation in the United States, he said that a house divided against itself cannot stand... this government cannot endure, permanently half slave and half free...
Konuşmasına, Kendi içinde bölünmüş olan bir meclis ayakta kalamaz. diye başladı, Bu hükûmet yarı özgür yarı köle yoluna devam edemez.
How many times have I stood on this pulpit and warned you, cautioned you again and again - A house divided against itself cannot stand.
Sizleri tekrar ve tekrar kaç kez bu kürsüden uyardım? Bölünmüş bir ev ayakta kalamaz.
"A house divided against itself cannot stand."
"Kendi içinde bölünmüş bir aile ayakta duramaz."
A George divided against itself cannot stand.
George ikiye ayrılmıştır ve bu ikisi, birbirine dayanamaz.
Just remember, son, a house divided against itself cannot stand.
Sakın unutma evlat. Bölünen bir yuva ayakta duramaz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.