Many overlooked the cracks in the system that caused persistent inequality.
Birçok kişi, kalıcı eşitsizliğe neden olan sistemdeki gedikleri görmezden geldi.
The technician advised a factory reset to fix the persistent software bugs.
Teknisyen, kalıcı yazılım hatalarını gidermek için telefonu fabrika ayarlarına döndürmemi önerdi.
His blistering rebuke was meant to correct the persistent mistakes in the report.
Onun çok sert azarı, rapordaki sürekli hataları düzeltmek için verilmişti.
Without treatment, the inflammation caused persistent pain and discomfort.
Tedavi edilmezse bu iltihap, sürekli ağrıya ve rahatsızlığa neden olur.
He coughed softly, struggling against the persistent cigar smoke in the air.
Hafifçe öksürerek havadaki inatçı puro dumanına karşı nefesiyle mücadele etti.
The ship's anchor dragged due to a persistent undercurrent along the coast.
Sahil boyunca süren inatçı dip akıntısı yüzünden geminin çapası sürüklendi.
The new medication helped ease the persistent bodyache he experienced daily.
Yeni ilaç, her gün yaşadığı inatçı vücut ağrısını hafifletmeye yardımcı oldu.
He needs an extra-strong medicine to deal with this persistent cough.
Bu inatçı öksürükle baş edebilmek için daha güçlü bir ilaca ihtiyacı var.
Friends helped him overcome the fear of the persistent bully.
Arkadaşları, onun inatçı zorbaya duyduğu korkuyu yenmesine yardımcı oldu.
The reality is that improvements take time and persistent effort to see.
Gerçek şu ki kayda değer iyileşmelerin görülmesi zaman ve sürekli çaba gerektirir.
The persistent organic pollutant contaminated the river affecting aquatic species.
Kalıcı organik kirletici, nehri kirleterek sucul türleri olumsuz etkiledi.
Medicated soap can help clear up persistent acne and skin blemishes.
İlaçlı sabun, inatçı akne ve cilt lekelerinin geçmesine yardımcı olabilir.
Incorporating a back exercise into daily habits can reduce persistent pain significantly.
Günlük alışkanlıklara bir sırt egzersizi eklemek, inatçı ağrıları büyük ölçüde azaltabilir.