Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem
Vertaling van "problem" in Turks
The problem is all too common in many urban areas worldwide.
Bu sorun, dünya çapında birçok kentsel bölgede fazlasıyla yaygın.
We detected a localized problem in the power grid near downtown.
Şehir merkezine yakın elektrik hattında sınırlı bir sorun tespit ettik.
The frontal lobe controls important cognitive skills like problem solving.
Frontal lob, problem çözme gibi önemli bilişsel becerileri yönetir.
My head is buzzing with different ways to solve this problem.
Bu problemi çözmenin farklı yollarıyla kafam kazan gibi şu an.
I finished my work early, and now this problem shows up.
İşimi erkenden bitirdim, şimdi de başıma bu dert çıktı.
The expert was called for advice on the complex technical problem.
Uzman, karmaşık teknik sorunla ilgili görüş vermesi için çağrıldı.
The technician examined the moving part closely to diagnose the problem.
Teknisyen, sorunu tespit edebilmek için hareketli parçayı dikkatle inceledi.
A quick and efficient solution was needed to fix the problem.
Sorunu çözmek için hızlı ve verimli bir çözüme ihtiyaç vardı.
He used a generating technique to solve the complex problem easily.
Karmaşık sorunu kolayca çözmek için özel bir üretim tekniği kullandı.
Her suggested solution to the problem was both simple and effective.
Onun sorunla ilgili önerdiği çözüm hem basit hem de etkiliydi.
Let's talk over the problem to find the best solution.
En iyi çözümü bulmak için bu sorunu enine boyuna konuşalım.
The team tirelessly researched to find a solution to the problem.
Ekip, soruna bir çözüm bulmak için aralıksız araştırma yaptı.
The group tossed around various proposals to solve the problem quickly.
Grup, sorunu hızlıca çözmek için çeşitli önerileri masaya yatırdı.
Uitdrukkingen met problem: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
heart of the problem n.
sorunun özü · sorunun kalbi
"We need to address the heart of the problem first."
teething problem n.
başlangıç sorunu · ilk sorun
"The software had some teething problems after its launch."
! hairy problem n.
zor sorun · karmaşık problem
"The team faced a hairy problem with the new software."
! solution in search of a problem n.
gereksiz çözüm · yapay ihtiyaç
"This gadget is just a solution in search of a problem."
! Houston, we have a problem exp.
Houston, bir sorunumuz var
"Houston, we have a problem with the engine."
! not my problem exp.
bu benim sorunum değil
"The deadline is tomorrow, but it's not my problem."
! problem child n.
sorun kaynağı
"The old car was a problem child for the mechanic."
wrestle with a problem v.
bir sorunla boğuşmak
"He wrestled with a problem for weeks before finding a solution."
first world problem n.
birinci dünya problemi
"Complaining about slow Wi-Fi is a first world problem."
! punt the problem v.
erteleme kararı almak
"They decided to punt the problem until next week."
! therein lies the problem exp.
sorun orada yatıyor
"We need more funds; therein lies the problem."
cure worse than the problem n.
sorundan daha kötü çözüm
"Implementing the new policy was a cure worse than the problem."
champagne problem n.
şampanya problemi
"Deciding which luxury car to buy is a champagne problem."
is there a problem exp.
bir sorun mu var
"Is there a problem with the car?"
! no problem exp.
bir şey değil
"Thank you for your help. No problem!"
attack the problem v.
sorunu çözmeye başlamak
"We need to attack the problem before it gets worse."
constant problem n.
sürekli sorun · devamlı sorun
"Traffic congestion is a constant problem in the city."
drinking problem n.
alkol sorunu · içki problemi
"His drinking problem has affected his family life and career."
drug problem n.
uyuşturucu sorunu
"The city is facing a serious drug problem."
growing problem n.
büyüyen sorun
"Youth unemployment is a growing problem in many rural communities."
Synoniemen voor problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
problem-solving
+10k
health problem
+10k
drinking problem
3830
drug problem
3770
only problem
+10k
big problem
+10k
problem solving
+10k
same problem
+10k
Resultaten: 152594. Exact: 152594. Verstreken tijd: 108 ms.
