Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects were completed
Vertaling van "projects were completed" in Turks
projeleri tamamlandı
His first prototype and pilot projects were completed.
Projenin prototip ve pilot çalışmaları tamamlanmıştır.
Most of these projects were completed months ago.
Bu programlarımızın çoğu aylar öncesinde doldu.
After the foundation of the republic, major infrastructure projects were completed and the first planned neighborhoods were built north of the city.
Cumhuriyetin kuruluşunun ardından büyük alt yapı projeleri tamamlanmış ve şehrin kuzeyine planlanmış ilk mahalleler inşa edilmiştir.
The remaining projects were completed and handed over before the end of 2007.
Geriye kalan projeler ise 2007 yılının sonundan önce tamamlanmış ve teslim edilmiştir.
The first two projects were completed prior to 2014.
Fakat bu iki proje de 2014 öncesinde başlamıştı.
Provided legal support to companies and organizations regarding their investments in local markets and provided legal consultancy services regarding the operational processes in which the related projects were completed during the initial phase of the structures including shopping malls, complex living, commercial and residential areas.
Şirketlere ve kuruluşlara yerel piyasalarda yapılacak yatırımlarına dair hukuki destek sunarak, alışveriş merkezleri, kompleks yaşam, ticari ve konut alanlarını içerir yapıların başlangıç sürecinde ilgili projelerinin tamamlandığı operasyonel süreçlere ilişkin hukuki danışmanlık hizmetleri sunmuştur.
While 14 projects were completed satisfactorily, 8 projects are currently under construction stage...
14 proje başarıyla tamamlanırken, 8 proje ise halen yapım aşamasında...
During this time, more than 50 large complex tunneling projects were completed, and a large number of underground tunnels were built.
Bu süre zarfında, çok sayıda yeraltı tüneli inşa ederek 50'den fazla karmaşık tünel projesini tamamladılar.
18 of these 96 projects were completed and started generating power during 2010.
2010 yıl sonu itibarıyla, söz konusu 96 projeden 18 tanesi tamamlanmış ve enerji üretimine başlanmıştır.
A total of 9 projects were completed with the companies selected in the first group for 18 months.
Kuluçka merkezine ilk grupta seçilen şirketler ile 18 ay boyunca toplam 9 proje üzerinde çalışılmıştır.
Many of the projects were completed in the last year.
Birçok proje geçen dönem tamamlanmış.
Moreover, hardly any projects were completed on time.
Neredeyse hiçbir proje zamanında tamamlanmıyor.
Three related projects were completed this year.
Bu yıl üç çalışma tamamlandı.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projects were completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 85 ms.
