Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were completed
Vertaling van "were completed" in Turks
tamamlandı
tamamlanmıştır
yapılmıştır
tamamlandığını
tamamlandığından
tamamlanmış
tamamlanan
tamamlanarak
The tasks were completed in an ordered sequence without any mistakes.
Görevler, hiçbir hata olmadan, belirli bir sıraya göre tamamlandı.
Small-scale renovations were completed before the big event at the community center.
Toplum merkezindeki büyük etkinlikten önce, sınırlı kapsamlı tadilatlar tamamlandı.
Improvements were made without damaging the historical texture and the deficiencies were completed.
Tarihi dokuya zarar vermeden iyileştirmeler yapılmış ve eksiklikler tamamlanmıştır.
Thus, all the links of the education chain from kindergarten to doctoral degree were completed.
Böylece anaokulundan, doktora derecesine kadar eğitim zincirinin tüm halkaları tamamlanmıştır.
Only half of the planned tasks were completed on time.
Sadece yarısı zamanlanmış görevler yapılmıştır zamanında.
The delegated tasks were completed efficiently by the team members.
Ekibe devredilen görevler ekip üyeleri tarafından verimli bir şekilde tamamlandı.
After much delay, the awaited repairs to the bridge were completed last night.
Uzun gecikmelerden sonra, köprüdeki beklenen onarım çalışmaları dün gece tamamlandı.
Sensor diagnostics were completed and indicate all systems are normal.
Sensör tanı programı tamamlandı... ve bütün sistemler normal gözüküyor.
The repairs were completed in a matter of days after the report.
Raporun ardından onarım işleri birkaç gün içinde tamamlandı.
Repairs to the consulate's roof were completed just before winter arrived.
Konsolosluğun çatısındaki onarımlar, kış gelmeden hemen önce tamamlandı.
Thanks to his timely assist, the repairs were completed quickly.
Zamanında yetişen yardımı sayesinde tamiratlar hızla tamamlandı.
The safety checks were completed in conjunction with routine maintenance inspections.
Güvenlik kontrolleri, rutin bakım denetimleriyle birlikte tamamlandı.
Before the launch, the inspection and repair of the satellite were completed successfully.
Fırlatmadan önce uydunun kontrol ve onarımı başarıyla tamamlandı.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 739. Exact: 739. Verstreken tijd: 50 ms.
