Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "protested" in Turks
Definitie
protesto ettiler
protesto edildi
itiraz etti
itiraz ettim
tepki gösterdi
karşı çıktı
itiraz etmiş
eylem yaptı
itiraz edilen
karşı çıkılan
protesto etti
protestolu
protestoya
Workers protested the lockout by picketing outside the factory gates.
İşçiler, fabrika kapılarının önünde nöbet tutarak lokavtı protesto ettiler.
The workers protested loudly against the injustice they faced at the factory.
İşçiler, fabrikada maruz kaldıkları haksızlığa karşı yüksek sesle protesto ettiler.
The union protested the decision to relieve of a post several experienced workers.
Sendika, deneyimli birçok çalışanın görevden alınması kararına itiraz etti.
They protested on moral grounds, demanding respect for human rights.
İnsan haklarına saygı talep ederek, ahlaki kaygılarla protesto ettiler.
They protested peacefully and, in the same spirit, organized dialogue with city officials.
Barışçıl protesto ettiler ve aynı ruhla belediye yetkilileriyle diyalog toplantıları düzenlediler.
They protested boots and all after the company announced more unpaid overtime for everyone.
Şirket herkese daha fazla ücretsiz mesai açıklayınca, onlar var gücüyle protesto ettiler.
They protested to the lowest degree allowed by the event organizers.
Etkinlik düzenleyicilerinin izin verdiği ölçüde, en alt seviyede protesto ettiler.
Students protested the closed campus policy, wanting more freedom during breaks.
Öğrenciler, teneffüslerde daha özgür olmak istedikleri için kapalı kampüs politikasını protesto ettiler.
They protested it, deeming it an unfair swaying towards a guilty verdict.
Suçlu bir karara doğru götüreceği için haksız bularak protesto ettiler.
Demonstrators also protested hyperinflation and shortages of food and medicines in the country.
Göstericiler ülkedeki hiperenflasyonu ve gıda ve ilaç kıtlığını da protesto ettiler.
They protested on principled grounds against the environmental damage caused.
Verilen çevre zararına karşı, ahlaki ve ilkesel nedenlerle protesto ettiler.
The protested decision caused a lot of anger among the employees.
Çok tepki çeken karar çalışanlar arasında büyük öfkeye yol açtı.
Students protested in solidarity against the proposed tuition fee increases.
Öğrenciler, önerilen harç zamlarına karşı dayanışma içinde protesto düzenledi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met protested: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
storm of protest n.
protesto fırtınası
"The new law sparked a storm of protest."
protest too much v.
fazla itiraz etmek
"He said he wasn't guilty, but he protested too much."
under protest adv.
itiraz ederek · istemeyerek
"He signed the contract under protest."
doth protest too much v.
aşırı tepki göstermek
"Her constant complaints made it seem she doth protest too much."
firestorm of protest n.
protesto fırtınası
"The new policy caused a firestorm of protest."
the lady doth protest too much exp.
hanımefendi çok fazla protesto ediyor
"When asked about the rumor, she replied, 'the lady doth protest too much.'"
methinks thou dost protest excessively exp.
fazla protesto ediyorsun gibime geliyor
"Her constant denials made me think, methinks thou dost protest excessively."
methinks thou dost protest too loudly exp.
bana biraz fazla protesto ediyor gibi geldi
"When he denied the accusation, I thought, methinks thou dost protest too loudly."
methinks thou dost protest too much exp.
bence fazla protesto ediyorsun
"When he denied it, I thought, methinks thou dost protest too much."
protest song n.
protesto şarkısı
"He wrote a protest song about the new government policy."
in protest adv.
protesto amacıyla
"They walked out in protest."
in protest at prep.
protesto olarak
"Several players left the field in protest at the referee's decision."
make a protest v.
protesto etmek
"They decided to make a protest against the new law."
protest march n.
protesto yürüyüşü
"Thousands joined a protest march through downtown to demand voting rights."
protest vote n.
protesto oyu
"He cast a protest vote to express his discontent."
public protest n.
toplumsal protesto
"The city saw a large public protest against the new law."
stage a protest v.
protesto düzenlemek
"The activists decided to stage a protest against the new policy."
wave of protest n.
protesto dalgası
"The wave of protest swept across the nation."
without protest adv.
hiçbir itiraz etmeden
"He followed the rules without protest."
political protest n.
siyasi protesto
"Thousands joined a political protest outside the parliament building."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor protested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 988. Exact: 988. Verstreken tijd: 46 ms.
