Most pull-off testing standards require the operator to record the mode of failure.
Çoğu çekme testi standartları, kullanıcının kırılma modunu kaydetmesini gerektirir.
That trick is so difficult to pull-off with such confidence!
Bu devirde güven telkin etmek çok zor çünkü!
Two fingers pull-off system for easy removal
Kolay çıkarılması için iki parmak çekme sistemi
With a conventional pendulum impact tester, only energy values can be determined, however, and the pull-off speeds are generally limited to around 3.8 m/s.
Ancak klasik sarkaç darbe test cihazında sadece enerji değerleri belirlenebilir; geri çekme hızları genellikle yaklaşık 3.8 m/s ile sınırlıdır.
The first pull-off we found looked good enough.
Mesela ilk bulduğunuz şema yeterli.
In Annex G6 of the standard, the pull-off force of the needle shield (tip cap) is measured.
İğne korumasının (uç kapağı) çekme kuvveti standardın Ek G6'sında ölçülür.
In Annex G3 of the standard, the pull-off force of the Luer lock rings is measured.
Luer kilit halkasının çekme kuvveti standardın Ek G3'ünde ölçülmüştür.
Supplement or alternative: The "little sister" of the KS Pull-off Cart is ideally suited to transporting smaller components.
Ekleme veya alternatif: KS dışa aktarma arabasının "küçük kardeşi" daha küçük yapı parçalarının taşınması için çok uygundur.
Stable, light and safe: The KS Pull-off Cart is a flexible means of transport for all components.
Sağlam, hafif ve güvenli: KS aktarma arabası, tüm yapı parçaları için esnek bir taşıma olanağıdır.
ISO 11040-4 Annex G6, Method 2 - Pull-off force of needle shield (tip cap)
ISO 11040-4 Ek G6, yöntem 2 - iğne siperinin çekme kuvveti (uç kapağı)
ISO 11040-4 Annex G3 - Pull-off force of Luer lock rings
ISO 11040-4 Annex G3 - Luer kilit halkasının geri çekme kuvveti
The pull-off force and the pull-off distance are measured and recorded.
Çekme kuvveti ve çekme hareketi ölçülür ve kaydedilir.
The load capacity is adapted to the maximum pull-off force of the recommended hydraulic extractor.
Yük kapasitesi, tavsiye edilen hidrolik sökücünün maksimum "çekerek çıkarma" kuvvetine uyarlanır.