Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
request
Vertaling van "request" in Turks
Vervoegen
The charity sent postage prepaid donation request letters to all members.
Dernek, tüm üyelere gönderim ücreti önceden ödenmiş bağış talep mektupları yolladı.
There was an unfulfilled request that the team needed to prioritize immediately.
Ekibin hemen öncelik vermesi gereken, henüz karşılanmamış bir talep vardı.
An indirect request can often be more effective in sensitive situations.
Dolaylı bir istek, hassas durumlarda çoğu zaman daha etkili olabilir.
The letter contained an indirect request for financial support from the alumni.
Mektupta, mezunlardan maddi destek talep eden dolaylı bir istek bulunuyordu.
An indirect request can often be more polite than a direct command.
Dolaylı bir rica, çoğu zaman doğrudan bir emirden daha kibar olabilir.
The banker approved the large loan request from the corporate client.
Banka yöneticisi, kurumsal müşterinin yüksek tutarlı kredi talebini onayladı.
A repudiated verdict often leads to a request for a retrial.
Reddedilen bir hüküm çoğu zaman yeniden yargılama talebine yol açar.
The company strives to fulfil a request for customized orders efficiently.
Şirket, özel sipariş taleplerini etkin bir şekilde karşılamaya çalışıyor.
Their request for discussion opened up a productive dialogue among the members.
Onların görüşme talebi, üyeler arasında verimli bir diyalog başlattı.
The system waits for an input file to begin processing the request.
Sistem, isteği işlemeye başlamadan önce bir girdi dosyası bekler.
Her request was for a kitchen unit with plenty of lighting features.
Onun isteği, bol aydınlatma özelliği olan bir mutfak dolabıydı.
Faced with the request, she gave a quick denial without explanation.
Talep karşısında, hiçbir açıklama yapmadan anında olumsuz yanıt verdi.
The buyer provided a bank cheque to authorize the purchase request.
Alıcı, satın alma talebini onaylamak için bir banka çeki verdi.
Uitdrukkingen met request: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
friend request n.
arkadaşlık isteği
"I received a friend request from my cousin."
put in a request v.
talep etmek · istemek
"He put in a request for a new computer."
written request n.
yazılı talep · yazılı başvuru
"Please submit a written request if you need extra time."
at someone's request adv.
isteği üzerine · talebi üzerine
"The meeting was canceled at the manager's request."
at the request of prep.
talebi üzerine
"The meeting was rescheduled at the request of the manager."
by popular request adv.
halkın isteği üzerine
"The show was extended by popular request."
by request adv.
istek üzerine · talep edildiğinde
"The information is available by request."
change request n.
değişiklik talebi
"The client submitted a change request to add two new features."
fulfil a request v.
bir isteği yerine getirmek
"The team worked hard to fulfil a request from the client."
honour a request v.
bir isteği yerine getirmek
"The manager decided to honour a request for a meeting."
information request n.
bilgi talebi · bilgi istemi
"She submitted an information request to the city council for budget records."
on request adv.
istek üzerine · talep edildiğinde
"The brochure is available on request."
authorization request n.
yetki talebi
"The manager submitted an authorization request to increase the project budget."
loan request n.
kredi talebi · kredi başvurusu
"She submitted a loan request to the bank for her new car."
quotation request n.
teklif talebi
"The company sent a quotation request to three different suppliers."
indirect request n.
dolaylı istek · ima
"His indirect request for a raise was subtle but clear."
request for discussion n.
tartışma isteği
"He submitted a request for discussion on the new policy."
as per your request adv.
talebinize uygun olarak
"The documents were sent as per your request."
request failed adj.
istek başarısız oldu
"The system displayed a request failed error."
request for admission n.
kabul talebi · başvuru talebi
"He submitted a request for admission to the university."
Synoniemen voor request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
friend request
3010
put in a request
1140
by request
930
your request
+10k
upon request
+10k
on request
8660
Resultaten: 21848. Exact: 21848. Verstreken tijd: 100 ms.
