A sudden outage stopped the assembly line midway through the shift.
Aniden yaşanan bir kesinti, vardiya ortasında montaj hattını durdurdu.
The medical assistant handed the nurse new supplies during the busy shift.
Yoğun vardiya sırasında tıbbi asistan, hemşireye yeni malzemeleri uzattı.
The shift in focus towards renewable energy is encouraging for the environment.
Yenilenebilir enerjiye doğru yaşanan odak değişimi çevre açısından umut verici.
The observed temperature drop indicated a shift in the weather system.
Gözlemlenen sıcaklık düşüşü, hava sisteminde bir değişime işaret ediyordu.
A noticeable population shift occurred after the new factory opened in town.
Kasabada yeni fabrikanın açılmasından sonra belirgin bir nüfus kayması yaşandı.
Their work clothes often end up stained after a long shift.
Uzun bir vardiyadan sonra iş kıyafetleri çoğu zaman lekeli olur.
The evening shift starts at four and ends at midnight every day.
Akşam vardiyası her gün dörtte başlıyor ve gece yarısında bitiyor.
Getting enough sleep is crucial for anyone working the evening shift.
Akşam vardiyasında çalışan herkes için yeterince uyumak hayati önem taşıyor.
The roadworker took a short lunch break during the morning shift.
Yol işçisi sabah vardiyasında kısa bir öğle yemeği molası verdi.
The bell ringer started his morning shift at the old church tower.
Çanları çalan görevli, sabah vardiyasına eski kilise kulesinde başladı.
Employees complained after noticing unfair shift assignments in the roster.
Çalışanlar, çizelgedeki adaletsiz vardiya dağılımını fark edince şikâyet ettiler.
He owes you a favor since you covered his shift at work.
İşteki vardiyasını sen devraldığın için, sana bir iyilik borçlu.
The coal miner entered the dark tunnel to begin his shift underground.
Madenci, vardiyasına yer altında başlamak için karanlık tünele girdi.