Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
wronged themselves

Vertaling van "wronged themselves" in Turks

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kendi kendilerine zulmediyorlardı
kendi nefislerine zulmediyorlardı
kendi kendilerine zulmettiler
kendilerine zulmetmiş
kendi nefislerine zulmettiklerinde
kendilerine zulmettikleri
kendi nefislerine zulmetmiş
öz benliklerine zulmettiklerinde
kendi kendilerine zulmetmekte idiler
öz benliklerine onlar zulmediyorlardı
öz benliklerine zulmetmiş
kendilerine zulmeden
kendilerine zulmedenlerin
zulmedenlere
They did not do injustice to Us but they wronged themselves.
Onlar zulmü bize yapmadılar, lakin kendi kendilerine zulmediyorlardı.
They did not do injustice to Us but they wronged themselves.
Böylece onlar) bize zulmetmediler, fakat kendi kendilerine zulmediyorlardı.
And they did not wrong Us but they wronged themselves.
Onlar, bize zulmetmediler, lakin kendi nefislerine zulmediyorlardı.
They did not do injustice to Us but they wronged themselves.
Onlar Bize zulmetmedi, ancak kendi nefislerine zulmediyorlardı.
And We did not wrong them, but they wronged themselves.
Biz onlara zulmetmedik. Fakat onlar, kendi kendilerine zulmediyorlardı.
We did not wrong them, they wronged themselves.
Biz onlara zulmetmedik; fakat onlar kendileri zalim idiler.
O my slaves who have wronged themselves!
Ey nefislerine zulm eden kullarım!
We did not wrong them, they wronged themselves.
Biz onlara zulmetmedik; ancak onların kendileri zalimlerdir.
We did not wrong them, but they wronged themselves.
Onlar, bize zulmetmediler, kendilerine zulmettiler.
We did not wrong them, they wronged themselves.
Biz onlara zulmetmedik; onlar zalimlerin ta kendileriydi.
We did not wrong them, they wronged themselves.
Biz onlara haksızlık etmedik, onlar kendi kendilerine haksızlık ettiler.
Make the stages between our journeys far apart,' and they wronged themselves.
Aralarında yolculuk yaptığımız şehirlerin arasını uzaklaştır, dediler ve kendilerine yazık ettiler.
Among their descendants were the righteous but also those who wronged themselves.
Onların soylarından iyi olanlar da, nefsine zulmedenler de vardır) buyuruldu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wronged themselves in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Ontdek het woord
hair claw
Publiciteit

Suggesties

if whenever they wronged themselves 1
it was themselves they wronged 1
people who have wronged themselves 1
but themselves they wronged 1
but they wronged themselves 1
was themselves that they wronged 1
a people who wronged themselves 1
rather wronged themselves 1

Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 42 ms.