Examples with "a programming complement" and their translation in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of these, 17 were allocated a global grant, with the remaining programme (the Basque Country) receiving a programming complement.
Globalt stöd har lämnats till 17 program, medan endast ett programkomplement (Baskien) fått stöd.
Within three months of the approval of the programmes, a programming complement must be sent to the Commission, unless the Member State opts to apply for a global Community grant.
Senast tre månader efter det att programmet godkänts ska ett programkomplement lämnas in, utom i de fall medlemslandet väljer att lämna in en ansökan om att få stödet utbetalt som ett klumpsumma (s.k. globalt stöd).
The Member States all opted to draw up Operational Programmes accompanied by a programming complement.
Alla medlemsstater har valt att upprätta operativa program försedda med programkomplement.
It thought the programming process was still too complex and imposed an excessive burden on local authorities and saw no need for a programming complement.
Den anser att programplanerings förfarandet är alldeles för komplicerat, lägger alltför stor arbetsbörda på olika samfällig-heter.
Andere resultaten
The Commission has received the programming complements that were considered satisfactory.
Kommissionen har mottagit programkomplementen, som betraktades som tillfredsställande.
The Commission has received the programming complements that were considered satisfactory.
Kommissionen har mottagit de programkomplement som ansågs tillfredsställande.
Thus, the programming complement should show the link between each measure and the corresponding category in the Commission list.
Därför bör programkomplementet redovisa kopplingen mellan varje åtgärd och motsvarande kategori i kommissionens förteckning.
The programming complements and the selection criteria for projects were adopted by the Monitoring Committees within the deadlines specified in the legislation.
Övervakningskommittéerna antog programkomplementen och kriterierna för urval av projekt inom den tid som fastställs i bestämmelserna.
The principal decisions taken by the National Monitoring Committee to amend the programming complement involve
De viktigaste besluten som togs av Nationella övervakningskommittén för att ändra programkomplementet avser
The Commission has also recently simplified the procedures for handling programming complements, which was an area of criticism.
Kommissionen har för övrigt just förenklat förfarandena för hantering av programkomplement, vilka har varit föremål för kritik.
In addition, the operational programmes will no longer as at present be backed up by programming complements which list the detailed measures but only establish the main priorities for assistance.
Dessutom kommer de operativa programmen inte längre att följas av programkomplement med åtgärderna i detalj, utan endast att fastställa de insatser som prioriteras högst för stöd från fonden.
Programming complement by the Member States in addition to points 3 and 4.
The second round of Monitoring Committee meetings for almost all the Portuguese programmes mainly dealt with substantial proposed amendments to programming complements and operational programmes.
Den andra mötesomgången gällde för så gott som alla portugisiska program främst förslag till mera betydande ändringar av programkomplement och operativa program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.