Because of this there is a conflict within conservation programmes, between conserving viable elephant populations and conservation of plant biodiversity.
På grund av detta finns det en konflikt inom bevarandeprogram mellan att bevara livskraftiga elefantpopulationer och bevara den biologiska mångfalden i växtriket.
They come not only from specific conservation programmes such as LIFE projects, but also from integrated projects where nature conservation is just one of several objectives, such as rural development programmes.
De kommer inte bara från särskilda bevarandeprogram som Lifeprojektet utan också från projekt som programmen för landsbygdsutveckling där bevarande av naturen bara är ett av flera mål.
Primarily, the areas defined in the conservation programmes are formed into nature reserves by law or decree.
De områden som fastställs i skyddsprogrammen inrättas i regel till naturskyddsområden med stöd av lag eller förordning.
We will put forest and marshland conservation programmes in order
There has not always been enough time to consult landowners when implementing conservation programmes, and this may have delayed implementation, even in the case of common-sense projects.
Man har inte alltid avsatt tillräckligt med tid för att samråda med markägarna när man utarbetat skyddsprogram, och detta kan ha varit en orsak till att genomförandet försenats, även när det rört sig om förnuftiga projekt.
Since the 1970s, the development of Finland's conservation area network has been based on conservation programmes aimed at preserving, for example, mires, herb-rich forests, old-growth forests and shore areas.
Uppbyggnaden av nätverket av naturskyddsområden har sedan 1970-talet baserats på skyddsprogram som utarbetats för skydd av bland annat myrmarker, lundar, gamla skogar och stränder.
Despite the conservation programmes promoted by the IUCN, there is a risk that 25 % of mammals will become extinct in a short space of time.
Trots alla skyddsprogram som IUCN har främjat riskerar 25 procent av däggdjuren att försvinna inom loppet av några år.
Zoos in the Canaries show minimal interest in conservation and, moreover, the few species that could be included in conservation programmes very often are not.
Djurparkerna på Kanarieöarna visar ett minimalt intresse för bevarandefrågor, och de få arter som skulle kunna delta i bevarandeprogram gör de oftast inte.
Borås Zoo participates in several conservation programmes for the purpose of saving endangered species such as the African elephant, rhino, the Siberian tiger, the orangutan and the large Swedish predators.
Borås Djurpark deltar i ett flertal bevarandeprogram med syfte att bevara hotade djurarter, bland annat afrikansk elefant, trubbnoshörning, sibirisk tiger, orangutang och de stora svenska rovdjuren. Lekplatser
One of the organisation's most successful conservation programmes is called Snow Leopard Enterprise (SLE), and they're working to reduce conflicts between people and snow leopards in Mongolia, Kyrgyzstan and Pakistan.
Ett av deras mest framgångsrika bevarandeprogram heter Snow Leopard Enterprise (SLE) och de arbetar för att minska konflikten mellan människan och snöleoparden i Mongoliet, Kirgizistan och Pakistan.
We have been able to bring local communities into the conservation programmes.
I also believe that additional financial resources will have to be made available to biodiversity conservation programmes.
Jag anser även att ytterligare finansiella resurser måste göras tillgängliga för projekt som syftar till att bevara biologisk mångfald.
Economic wealth, in turn, allows more scope for implementing conservation programmes and funding recreational services.
Ekonomiskt välstånd ger i sin tur större utrymme för att genomföra naturvårdsprogram och finansiera rekreationsaktiviteter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.