Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
integration programmes
Geflecteerde vorm van integration programme
Vertaling van "integration programmes" in Zweeds
This annex summarises seven steps for the design and implementation of integration programmes.
I denna bilaga sammanfattas sju steg för utformning och genomförande av integrationsprogram.
The increasing share of people of minority ethnic origin requires adequate implementation of integration programmes.
Den ökande andelen av befolkningen från etniska minoriteter förutsätter adekvata integrationsprogram.
Special attention will be paid to strengthening the regional integration programmes and ensuring a sustainable future for them.
Särskild uppmärksamhet kommer att ägnas åt att stärka de regionala integrationsprogrammen och garantera dem en hållbar framtid.
The scheme can help policy-makers and practitioners to clarify the goals of integration programmes, to report on their implementation and to measure achievements.
Planen kan hjälpa beslutfattare och praktiskt verksamma att klargöra målen med integrationsprogrammen, rapportera om deras genomförande och mäta resultat.
setting up labour market integration programmes, using traineeships and apprenticeships
Inrätta program för integration på arbetsmarknaden genom att använda sig av praktik- eller lärlingsplatser.
Local authorities need to offer 'finely tuned' training and integration programmes, which offer routes back into employment, as well as entrepreneurship.
De lokala myndigheterna bör erbjuda skräddarsydda sådana program för integration och utbildning som ger möjligheter till återintegrering på arbetsmarknaden och främjar företagarandan.
Ideally indicators are used in the planning as well as the evaluation phase of integration programmes and projects.
Indikatorer bör användas såväl vid planeringen som vid utvärderingen av integrationsprogram och integrationsprojekt.
Compulsory integration programmes are organised for all newcomers.
Obligatoriska integrationsprogram organiseras för alla nykomlingar.
develop high quality tests and evaluation schemes for compulsory integration programmes
utveckla högkvalitativa test och utvärderingar för obligatoriska integrationsprogram,
Funding needs are also affected by legislative developments such as laws making compulsory the participation in integration programmes.
Finansieringsbehovet påverkas också av lagstiftningens utveckling, exempelvis lagar som gör det obligatoriskt att delta i integrationsprogram.
Equally, outcomes of integration programmes at one level could inform policies at other levels.
På samma sätt kan resultaten av integrationsprogram på en nivå användas för att utforma politiken på andra nivåer.
Each has a part to play in the design and implementation of integration programmes, which will need to be properly resourced.
Var och en har sin roll att spela i utformning och genomförande av integrationsprogram, vilket måste ges tillräckliga resurser.
The translation of overall policy goals into concrete integration programmes and projects requires careful planning, of which the definition of clear objectives is an integral part.
För att omvandla övergripande politiska mål till konkreta integrationsprogram och projekt krävs en noggrann planering, vilket omfattar att definiera tydliga mål.
Synoniemen voor integration programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 39 ms.
