Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its development programmes
Vertaling van "its development programmes" in Zweeds
sina utvecklingsprogram
The EU could provide support here by means of its development programmes, for example, which would focus on the fight against discrimination.
Här skulle EU kunna ge stöd genom till exempel sina utvecklingsprogram som skulle inriktas på att bekämpa diskriminering.
Calls on the Commission to integrate animal health and welfare in all its development programmes, in order to achieve consistency with the internal approach and extend the benefits of those policies to partner countries
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att integrera djurs hälsa och välbefinnande i alla sina utvecklingsprogram, i syfte att nå överensstämmelse med det interna angreppssättet och se till att de positiva effekterna av dessa åtgärder kommer även partnerländerna tillgodo.
Calls on the Commission to focus more specifically, in designing its development programmes, on issues of accountability and transparency, as weak accountability mechanisms tend to facilitate corruption
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att mer specifikt koncentrera sig på frågor som rör ansvarsskyldighet och öppenhet när den utformar sina utvecklingsprogram, eftersom svaga mekanismer för ansvarstagande tenderar att gynna korruption.
Given the established track record of the satellite communications sector, ESA is increasingly successful in introducing public-private partnerships into its development programmes, including tenders for relevant mission payloads from interested private Satellite Operators.
Med hänsyn till den dokumenterade erfarenheten inom satellitkommunikation är ESA alltmer framgångsrik med att engagera partnerskap mellan den offentliga och den privata sektorn i sina utvecklingsprogram, inklusive offerter gällande nyttolaster vid rymduppdrag från intresserade privata satellitoperatörer.
Thirdly, the Committee needs to put into operation a central evaluation unit for its development programmes in cluding ECHO, MEDA, Phare and Tacis.
För det tredje är det nödvändigt att kommissionen upprättar en central utvärderingsenhet för sina utvecklingsprogram, ECHO, Meda, Phare och Tacis inbegripna.
The Group will improve its profitability through its development programmes, raising sales prices and through the controlled adjustment of procurement volumes.
Koncernen korrigerar lönsamheten genom utvecklingsprogram, genom att höja försäljningspriserna och genom en kontrollerad anpassning av upphandlingsvolymerna.
The Group will improve its profitability through its development programmes, and passing raw material price increases to sales prices.
Koncernen korrigerar lönsamheten genom utvecklingsprogram och genom att höja försäljningspriserna i takt med prisökningarna för köttråvaran.
Through its development programmes in the social sectors of health and education, the Commission aims to contribute to the empowerment of women in India.
Genom sitt utvecklingsprogram inom de sociala sektorerna hälsa och utbildning syftar kommissionen till att bidra till indiska kvinnors rätt till egenmakt.
What measures has the Commission taken to ensure that its development programmes in India and other caste affected countries specifically address the poverty and human development gap Dalits experience in relation to the rest of the population?
Vilka åtgärder har kommissionen vidtagit för att dess utvecklingsprogram i Indien och andra länder med kastsystem direkt ska ta itu med klyftan mellan daliterna och övrig befolkning när det gäller fattigdom och mänsklig utveckling?
In political terms, Sweden has advocated a strong mandate enabling the High Commissioner to seek actively to give human rights greater weight in the work of the UN, both in the maintenance of international peace and security and in its development programmes.
Politiskt har Sverige verkat för ett starkt mandat för högkommissarien med möjlighet att aktivt verka för att mänskliga rättigheter får ett än större genomslag i FN:s arbete, både vad gäller bevarandet av internationell fred och säkerhet och i utvecklingsarbetet.
Could the Commission explain how it is planning to implement the mandate of the Protocol attached to the Treaty and of the Community action plan in its development programmes?
Kan kommissionen förklara hur den planerar att inom ramen för sina utvecklingsprogram verkställa mandatet i det protokoll som fogats till fördraget samt gemenskapens handlingsplan för djurskydd och djurs välbefinnande?
Some elements of openess were included in its development programmes since the first Yaoundé Convention in 1963.
Vissa inslag av öppenhet fanns med redan i utvecklingsprogrammen inom ramen för den första Yaoundé-konventionen från 1963.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor its development programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
