Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the commitments
Vertaling van "of the commitments" in Zweeds
In the light of the commitments given, the investigation was closed.
Mot bakgrund av de åtaganden som gjordes lade kommissionen ner utredningen.
This reflects a good grasp of the impact of the commitments made.
Detta är ett uttryck för en god förståelse av konsekvenserna av de åtaganden som gjorts.
One of the commitments made is to establish multiannual plans.
Ett av åtagandena är att upprätta fleråriga planer.
The actual implementation of the commitments would be monitored.
Det faktiska genomförandet av åtagandena övervakas.
The key elements of the commitments can be summarised as follows
Huvuddragen i åtagandena kan sammanfattas på följande sätt
The relevant sections of the commitments enable the air passengers to take note of their rights.
I de avsnitt i åtagandena som handlar om detta kan flygpassagerarna informera sig om sina rättigheter.
The role of civil society in the implementation of the commitments is absolutely crucial.
Det civila samhällets roll i genomförandet av åtagandena är helt avgörande.
The parties offer to give responsibility to a trustee to monitor the application of the commitments.
Parterna erbjuder att överlåta ansvaret att övervaka tillämpningen av åtagandena åt en förtroendeman.
In many lines of the draft budget, the payments do not even cover a quarter of the commitments.
För många poster i budgetförslaget utgör betalningarna inte ens en fjärdedel av åtagandena.
Third parties are invited to make comments also on all other aspects of the commitments.
Tredje parter uppmanas även att inkomma med synpunkter på alla övriga aspekter av åtagandena.
Some of the commitments on the humanitarian side represent a step forward, provided they are implemented.
En del av åtagandena på den humanitära sidan utgör ett steg framåt, förutsatt att de verkställs.
This type of clause will typically be limited to cases where specific modalities risk to jeopardise effective implementation of the commitments.
Den här typen av klausul används i regel endast i fall där särskilda villkor kan äventyra ett effektivt genomförande av åtagandena.
We will need, in particular, to define how we support implementation of the commitments which have been undertaken.
Framför allt måste vi definiera hur vi ska stödja genomförandet av de åtaganden som gjordes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of the commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 692. Exact: 692. Verstreken tijd: 76 ms.
