Here's a random sampling of how your rescue simulations ended.
Even with random sampling, some degree of sampling error is expected in the results.
This is monitored by random sampling and inspections.
Detta följs upp genom stickprov och inspektioner.
the raw milk of each holding must be checked regularly by random sampling.
Rå mjölk från varje produktionsenhet skall kontrolleras regelbundet genom stickprov.
In each country, a multi-stage, stratified random sampling design was used.
Ett stratifierat, slumpmässigt urval i flera steg användes för samtliga länder.
The sampling method used is stratified simple random sampling.
Urvalsmetoden är ett obundet stratifierat slumpmässigt urval.
In this course, plagiarism checks are either performed on all student examinations or through random sampling.
I varje kurs sker kontroll av antingen samtliga examinationer i kursen eller via stickprov.
the hermetically sealed containers by means of random sampling
de hermetiskt förslutna behållarna, genom stickprov,
carry out random sampling of consignments of products packaged in the manufacturing plant of origin.
ta stickprover på sändningar av produkter som förpackats på den ursprungliga tillverkningsanläggningen.
Sampling of landings of fisheries products shall be at least as effective as simple random sampling and proportionate to the level of risk.
Urvalet av landningar av fiskeriprodukter ska vara representativt och minst lika effektivt som obundet slumpmässigt urval och stå i proportion till risknivån.
Within three months of receiving the statements of support, the competent authorities shall verify them on the basis of appropriate checks, which may be based on random sampling, in accordance with national law and practice.
De behöriga myndigheterna ska inom tre månader räknat från mottagandet av stödförklaringarna kontrollera dessa genom ändamålsenliga kontroller som får grundas på slumpmässigt urval i enlighet med nationell rätt och praxis.
If random sampling or the selection of the largest institutions is used to select the reporting agents, expansion factors are used for grossing up the business volumes.
Om slumpmässigt urval eller urval av de största instituten används för att välja uppgiftslämnare, ska uppräkningsfaktorer användas för att räkna upp avtalsvolymerna.
The manufacture of heat-treated drinking milk shall include all necessary measures, in particular random sampling checks, relating to
Framställningen av värmebehandlad konsumtionsmjölk skall innefatta alla nödvändiga åtgärder, särskilt stickprov, vad gäller