Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
space programmes
Geflecteerde vorm van space programme n.
Vertaling van "space programmes" in Zweeds
The report emphasises that the provision of public funds is crucial to the development of space programmes.
I betänkandet betonas att tillhandahållandet av offentliga medel är avgörande för utvecklandet av rymdprogram.
define the way and means to improve the coordination between civilian and defence space programmes in long-term arrangements,
fastställa sätt och medel för att förbättra samordningen mellan civila och försvarspolitiska rymdprogram på lång sikt,
In addition to research, space programmes have facilitated the development of operational services in cooperation with private companies.
Förutom forskning har rymdprogrammen underlättat utvecklingen av operativa tjänster i samarbete med privata företag.
This will be imperative in establishing ways of working together and co-ordinating and distributing the work involved in space programmes.
Detta kommer att ha en avgörande betydelse vid fastställandet av formerna för samarbete och samordning samt fördelningen av arbetet med rymdprogrammen.
Europe needs consistently to achieve maximum complementarity and transparency among all space programmes, while avoiding both the creation of monopolistic structures and overcapacity.
Europa måste konsekvent uppnå största möjliga komplementaritet och öppenhet i alla rymdprojekt, men undvika att monopol eller överkapacitet uppstår.
A wider strategic scope to address new challenges, including the areas of security and defence space programmes, and space as an added dimension to the EU's external this in a novel policy designed to fit European interests and values.
En bredare strategisk ram för att möta nya utmaningar, inklusive områden som berör säkerhet och militära rymdprojekt, och för att se rymden som ytterligare en dimension i EUs externa relationer: allt detta i en ny policy utformad för att tillvarata europeiska intressen och värderingar.
Considers that new and existing space programmes offer to a certain degree an opportunity for joint undertakings in the exploration of outer space, by
Europaparlamentet anser att nya och befintliga rymdprogram i viss mån ger möjlighet till gemensamma projekt i utforskandet av yttre rymden genom att
Considers that the adequate use of space programmes would lead to significant savings for the sectors involved and downstream benefits to regions and local communities
Europaparlamentet anser att en ändamålsenlig användning av rymdprogrammen kan leda till betydande besparingar i berörda sektorer och nedströms vinster på regional och lokal nivå.
increasing synergy between defence and civil space programmes and technologies, having regard to institutional competencies; and
öka samverkan mellan militära och civila rymdprogram och rymdtekniska lösningar, under hänsynstagande till de berörda institutionernas behörighet, och
Recognises the unique contribution of space programmes which, allowing global and long-term coverage, make available important data for research into climate change, and provide the evidence base for key decisions to be taken in environment policy
Europaparlamentet erkänner att rymdprogrammen, som både ger global och långsiktig täckning, på ett unikt sätt bidrar med viktiga data som görs tillgängliga för forskning om klimatförändringar och att de utgör en faktabas för viktiga beslut i miljöfrågor.
Budgets for institutional space programmes world-wide in 2001 totalled €42 billion (civil activities: 26 billion; defence activities: 16 billion).
Budgetarna för institutionella rymdprogram i världen under år 2001 uppgår till sammanlagt 42 miljarder euro (civil verksamhet 26 miljarder euro; försvarsrelaterad verksamhet 16 miljarder euro).
increasing synergy between defence and civil space programmes and technologies and pursue, in particular, interoperability of civil/military systems
Öka samverkan mellan militära och civila rymdprogram och rymdtekniska lösningar, och framför allt säkerställa interoperabiliteten mellan civila och militära system.
3.10 ESA has the technical knowledge and capacity to plan and implement space programmes and to drive the development of new technologies and applications.
3.10 ESA besitter den tekniska kunskap och den kapacitet som krävs för att utforma och genomföra rymdprogram och främja utvecklingen av ny teknik och nya tillämpningar.
Synoniemen voor space programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 36 ms.
