Vertaling van "that development programmes" in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
att utvecklingsprogram
att utvecklingsprogrammen
It is true that development programmes are hard to implement in fragile or deeply impoverished contexts, prone to recurrent crises.
Det är sant att utvecklingsprogram är svåra att genomföra i svaga stater eller extremt fattiga områden som lider större risk för återkommande kriser.
the vulnerability of indigenous peoples, and the risk that development programmes may disadvantage them
It is, of course, important that development programmes in developing countries are established not just at national level, but also regionally.
Det är naturligtvis viktigt att utvecklingsprogrammen även i utvecklingsländer inte bara fastställs nationellt utan även regionalt.
Greater attention must also be paid to farmers' organisations, and a European rural women's network should be created so that development programmes in rural areas are fully implemented.
Man måste också ägna större uppmärksamhet åt lantbrukarorganisationer och inrätta ett europeiskt nätverk för kvinnor på landsbygden, så att utvecklingsprogrammen på landsbygden genomförs fullt ut.
It underlines the positive contribution of indigenous peoples to the development process, but also their particular vulnerability and the risk that development programmes may disadvantage them.
Vidare betonas ursprungsbefolkningarnas positiva bidrag till utvecklingsprocessen, men också deras särskilda sårbarhet och risken för att utvecklingsprogram missgynnar dem.
Stresses that development programmes in fragility situations should conform to the same underlying principles as for development programming anywhere, that is, ownership, partnership, mutual accountability and sustainability
Europaparlamentet betonar att utvecklingsprogram för instabila situationer bör följa samma grundprinciper som gäller för alla utvecklingsprogram, det vill säga egenansvar, partnerskap, ömsesidigt ansvar och hållbarhet.
Believes that development programmes and policies should be assessed in order to gauge their impact on poverty-related issues
Europaparlamentet anser att det är nödvändigt att utvärdera utvecklingsprogrammen och utvecklingspolitiken för att fastställa hur dessa inverkar på fattigdomsproblematiken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor that development programmes in het Engels