Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation of specific programmes
Vertaling van "the implementation of specific programmes" in Zweeds
genomförandet av särskilda program
What resources will it mobilise for the implementation of specific programmes?
Vilka hjälpmedel tänker kommissionen utnyttja för att genomföra konkreta program?
Activities and the implementation of specific programmes continue to be governed by bilateral/multilateral agreements between states that depend above all on the political will of the partners concerned.
Både verksamhet och genomförande av särskilda program regleras fortfarande genom bilaterala eller multilaterala avtal mellan stater som i hög grad är beroende av den politiska viljan hos inblandade parter.
Calls on the Member States to ensure that small local producers and local producer groups can take part in public procurement procedures for the implementation of specific programmes promoting, in particular, the consumption of fruit and dairy products in schools
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att se till att små lokala producenter och lokala producentgrupper kan delta i offentliga upphandlingar för genomförandet av särskilda program som syftar till att främja framför allt konsumtion av frukt och mejeriprodukter i skolor.
Despite the implementation of specific programmes, despite injections of national and European credits, the economic and social situation there continues to deteriorate.
Den ekonomiska och sociala situationen fortsätter av förvärras, trots att särskilda program genomförts, trots att nationella och europeiska krediter tillförts.
To improve the financial monitoring of Community financed research activities, the rapporteur considers that the Commission should inform the budgetary authority on the implementation of specific programmes on a regular basis and whenever it intends to depart from the breakdown of expenditure stated in the general budget.
Föredraganden anser att kommissionen, för att förbättra den finansiella uppföljningen av gemenskapsfinansierade forskningsåtgärder, regelbundet bör informera budgetmyndigheten om de särskilda programmens genomförande och i förväg informera om den avser att avvika från utgiftsfördelningen i den allmänna budgeten.
Calls for the implementation of specific programmes to promote minority languages so as to help enrich European diversity
kräver att särskilda program inleds till förmån för de så kallade minoritetsspråken i syfte att bidra till att berika den europeiska mångfalden,
The EESC is pleased to see, in connection with the reduction and prevention of drug-related risks, that the implementation of specific programmes to prevent AIDS and other infectious diseases is advocated and stepped up.
EESK välkomnar att man i samband med begränsningen och förebyggandet av de risker som narkotikamissbruk medför förordar och främjar genomförandet av särskilda program för förebyggande av AIDS och andra smittsamma sjukdomar.
the implementation of specific programmes and new financial instruments conducive to attracting private finance and fostering partnerships between the EU, Member States and operators
Speciella program bör utvecklas och nyskapande finansiella instrument inrättas för att locka privat finansiering och främja partnerskap mellan EU, medlemsstaterna och företag.
For the implementation of specific programmes, global grants as provided by Articles 9.i and 27 of the general regulation of the Structural Funds merit particular attention.
I fråga om särskilda delprogram bör det påpekas att globalt stöd i enlighet med artiklarna 9 i) och 27 i den allmänna förordningen är en intressant lösning.
requests the Commission to provide to the ACP-EC Committee of Ambassadors half-yearly reports on the implementation of specific programmes and projects in favour of Somalia
Anmodar kommissionen att till AVS-EG-ambassadörskommittén avlämna halvårsrapporter om genomförandet av specifika program och projekt till förmån för Somalia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
