Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of devolution
Vertaling van "the process of devolution" in Zweeds
den decentraliseringsprocess
And we know their role will grow further, especially with the process of devolution currently underway in these countries.
Deras betydelse kommer dessutom tveklöst bara att öka. särskilt med hänsyn till den decentraliseringsprocess som pågår i dessa länder.
1.8 considers that the process of devolution that has taken place or which is currently underway in the new Member States can give a significant boost to strengthening local and regional democracy in the European Union
1.8 Regionkommittén anser att den decentraliseringsprocess som ägt eller äger rum i de nya medlemsstaterna utgör en mycket viktig drivkraft för att stärka den lokala och regionala demokratin i Europeiska unionen.
whereas the process of devolution should be coupled with a mechanism at Member State level to provide all relevant information on where agencies are planning to spend their budgets, therefore making aid more targeted and allowing resource gaps and funding opportunities in individual countries to be identified
L. Delegeringsprocessen bör åtföljas av en mekanism på medlemsstatsnivå, vilken ska tillhandahålla all relevant information om hur organen planerar att använda sina budgetmedel för att på så sätt göra biståndet mera målinriktat och göra det möjligt att identifiera resursbrister och finansieringsmöjligheter i enskilda länder.
Respective responsibilities of Delegations and headquarters in this regard have been clarified as the process of devolution has developed.
Ansvarsförhållandena mellan delegationer och centrala avdelningar har här klargjorts i och med att man gått vidare med delegeringen.
The application of the principle of subsidiarity has become more complex than in the past, inter alia because of the process of devolution which is taking place in many EU Member States.
Tillämpningen av subsidiaritetsprincipen har blivit betydligt mer komplicerad än tidigare, bland annat på grund av den decentralisering som för närvarande äger rum i många av EU:s medlemsstater.
Urges the UN to speed up the process of devolution of power to the Provisional Self Government, with the exclusion of the agreed reserved areas
Europaparlamentet uppmanar FN att påskynda processen för att delegera makt till den provisoriska självstyrande regeringen, utom vad gäller överenskomna undantagsområden.
The process of devolution needs to be speeded up and be bolstered by financial and administrative means.
Decentraliseringsprocessen måste påskyndas och stödjas såväl ekonomiskt som administrativt.
The process of devolution of the PES to the Regions was completed although implementation is proceeding in some Regions only (234 Employment Centres were activated in the Centre-North and 8 in the South).
Processen att överlåta ansvaret för den offentliga arbetsförmedlingen till regionerna avslutades trots att det finns vissa regioner där genomförandet fortfarande fortgår (234 sysselsättningscentrum inrättades i centrala och norra Italien och 8 i södra).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 20 ms.
