Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ça devient difficile
Vertaling van "ça devient difficile" in Duits
es schwierig wird
es wird schwerer
es hart wird
es wird hart
wird's schwierig
es schwieriger
Il préfère les partenaires qui mouillent la chemise quand ça devient difficile.
Er bevorzugt Partner, die kräftig zupacken, wenn es schwierig wird.
Il a une volonté en papier, il abandonne dès que ça devient difficile.
Er hat einen Papiertiger-Willen - sobald es schwierig wird, wirft er hin.
Je sais, ça devient difficile d'écouler la marchandise.
Ich weiß, es wird schwerer zu verkaufen.
Plus on grimpe, plus ça devient difficile, parce qu'on est fatigué et que l'oxygène se raréfie.
Und es wird schwerer, je höher man kommt, weil man müder wird und weniger Luft bekommt.
Même quand ça devient difficile, il faut continuer à avancer.
Auch wenn es hart wird, musst du einfach durchhalten.
Pour devenir un meilleur athlète, je dois continuer à m'accrocher même quand ça devient difficile.
Um ein besserer Athlet zu werden, muss ich auch dann weitermachen, wenn es hart wird.
Pour réussir, il faut résister à la tentation d'abandonner quand ça devient difficile.
Um erfolgreich zu sein, darfst du nicht aufgeben, wenn es schwierig wird.
Tu ne peux pas simplement te défiler quand ça devient difficile.
Du kannst dich nicht einfach aus der Verantwortung stehlen, wenn es schwierig wird.
Même si ça devient difficile, essaie de tenir bon.
Auch wenn es schwierig wird, versuche durchzuhalten.
Elle progresse en français ; à l'inverse, son frère abandonne dès que ça devient difficile.
Sie macht Fortschritte in Französisch; ihr Bruder hingegen wirft hin, sobald es schwierig wird.
Je suis fier de toi pour avoir tenu bon à cette idée, même quand ça devient difficile.
Ich bin stolz auf dich, dass du an der Idee festhältst, selbst wenn es schwierig wird.
Ne vous arrêtez pas quand ça devient difficile?
Hörst du nicht auf, wenn es schwierig wird?
Mais ne pas se détendre trop, ça devient difficile et vous aurez besoin de réfléchir soigneusement chaque action que vous faites.
Aber nicht zu sehr entspannen, es schwierig wird, und Sie müssen genau überlegen, jede Aktion, die Sie tun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ça devient difficile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 52 ms.
